Lady Madonna Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Grube Domino - Lady Madonna
by Fats Domino
Fats Domino - Lady Madonna tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
INTRO: G C G C G C D# G
WSTĘP: G C G C G C D# G
#1.
#1.
Lady Madonna, children at your feet.
Pani Madonno, dzieci u Twych stóp.
Wonder how you manage to make ends meet.
Zastanawiam się, jak udaje Ci się związać koniec z końcem.
Who finds the money when you pay the rent.
Kto znajdzie pieniądze, gdy będziesz płacić czynsz.
Did you think that money was heaven sent?
Myślałeś, że te pieniądze zostały zesłane z nieba?
CHORUS:
CHÓR:
Friday night arrives without no suitcase.
Piątkowy wieczór nadchodzi bez walizki.
Sunday morning creeping like a nun.
Niedzielny poranek skrada się jak zakonnica.
Monday's child has learned to tie his bootlace.
Poniedziałkowe dziecko nauczyło się wiązać sznurowadło.
See how they run?
Widzisz jak biegają?
#2.
#2.
Lady Madonna, baby at your breast.
Lady Madonno, dziecko przy Twojej piersi.
Wonder how you manage to feed the rest.
Zastanawiam się, jak udaje ci się nakarmić resztę.
INTERLUDE: G C G C G C D# G
PRZERWA: G C G C G C D# G
BRIDGE:
MOST:
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba..ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba..
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba..ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba..
ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba..
ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba..
See how they run?
Widzisz jak biegają?
#3.
#3.
Lady Madonna, lying on your bed.
Lady Madonno, leżąca na Twoim łóżku.
Listen to the music playing in your head.
Posłuchaj muzyki grającej w Twojej głowie.
INTERLUDE: G C G C G C D# G
PRZERWA: G C G C G C D# G
CHORUS:
CHÓR:
Tuesday afternoon is never ending,
Wtorkowe popołudnie nigdy się nie kończy,
Wednesday morning papers didn't come.
W środę rano gazety nie nadeszły.
Thursday night your stockings needed mending.
W czwartek wieczorem twoje pończochy wymagały naprawy.
See how they run.
Zobacz jak biegają.
#4.
#4.
Lady Madonna, children at your feet.
Pani Madonno, dzieci u Twych stóp.
Wonder how you manage to make ends meet.
Zastanawiam się, jak udaje Ci się związać koniec z końcem.
OUTRO: G C D# G
OUTRO: G C D# G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
