Heads Held High Liedtext Deutsche Übersetzung

Use this chords for intro, verses & choruses:
Verwenden Sie diese Akkorde für Intro, Verse und Refrains:
For bridge, use normal chords:
Verwenden Sie für Bridge normale Akkorde:
Intro: G Em x2 (listen for strumming)
Intro: G Em x2 (auf das Klimpern achten)
Verse:
Vers:
Turning colours just to get where we should be
Wir wechseln die Farben, nur um dorthin zu gelangen, wo wir sein sollten
Back to where we once belonged
Zurück dorthin, wo wir einmal hingehören
Sending smiles across to fill our lonely lives
Wir senden ein Lächeln herüber, um unser einsames Leben zu erfüllen
It's brought it all back home to me
Es hat mir alles wieder bewusst gemacht
To me
Für mich
Repeat Intro
Wiederholen Sie die Einleitung
Chorus:
Chor:
'Cause there's something telling me
Denn da ist etwas, das es mir sagt
There's someone calling me back
Da ist jemand, der mich zurückruft
Sometimes, telling me that
Manchmal erzähle ich mir das
Everything's alright
Alles ist in Ordnung
Repeat Intro
Wiederholen Sie die Einleitung
Verse2:
Vers2:
Read the papers as the sun began to rise
Lesen Sie die Zeitung, während die Sonne aufgeht
I'm broken by the news
Die Nachrichten machen mich kaputt
'Cause there's no logic in our negativity
Denn in unserer Negativität steckt keine Logik
There's a way if we believe
Es gibt einen Weg, wenn wir glauben
Chorus 2: (an electric gtr plays relative power chords)
Refrain 2: (ein elektrischer GTR spielt relative Power-Akkorde)
'Cause there's something telling me
Denn da ist etwas, das es mir sagt
There's someone calling me back
Da ist jemand, der mich zurückruft
Sometimes, telling me that
Manchmal erzähle ich mir das
Everything's alright
Alles ist in Ordnung
Something's telling me
Etwas sagt es mir
There's someone calling me back
Da ist jemand, der mich zurückruft
Sometimes, telling me that
Manchmal erzähle ich mir das
Everything's alright
Alles ist in Ordnung
Bridge:
Brücke:
Heads held high now
Nun erhobenen Hauptes
We will be waiting
Wir werden warten
Patiently waiting
Geduldiges Warten
Our heads held high now
Wir hielten jetzt den Kopf hoch
Today we won't forget
Heute werden wir es nicht vergessen
Our heads held high now
Wir hielten jetzt den Kopf hoch
We will be waiting
Wir werden warten
Patiently waiting
Geduldiges Warten
Our heads held high now
Wir hielten jetzt den Kopf hoch
Repeat Intro x2
Wiederholen Sie die Einführung x2
Last Chorus: (an electric gtr plays relative power chords)
Letzter Refrain: (ein elektrischer GTR spielt relative Power-Akkorde)
'Cause there's something telling me
Denn da ist etwas, das es mir sagt
There's someone calling me back
Da ist jemand, der mich zurückruft
Sometimes, telling me that
Manchmal erzähle ich mir das
Everything's alright
Alles ist in Ordnung
Something's telling me
Etwas sagt es mir
There's someone calling me back
Da ist jemand, der mich zurückruft
Sometimes, telling me that
Manchmal erzähle ich mir das
Everything's alright
Alles ist in Ordnung
End on G
Ende mit G