Silent Cry 歌詞 日本語訳
フィーダー - サイレントクライ
by Feeder
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
SILENT CRY - Feeder
サイレントクライ - フィーダー
Email: tommy_roberts@rocketmail.com
電子メール: tommy_roberts@rocketmail.com
Capo: 3rd
カポ:3rd
Tabbed notes are not relative to capo!
タブ付きノートはカポタストとは関係ありません。
Silence the cry stepping back further,
叫び声を黙らせてさらに後退し、
Escape from the mind, my mind,
心から逃げてください、私の心から、
Twisting inside looking for shelter,
身をよじって避難場所を探しながら、
Find the divide in me,
自分の中の溝を見つけて、
Oh my god what have I done, one step now the damage is done,
ああ、なんてことをしてしまったのか、あと一歩でダメージは完了しました、
It's silent without you,
あなたなしでは沈黙です、
It burns through each and everyday,
日々を焼き尽くして、
it takes my breath away,
息をのむほどです、
So lonely without you there's no view,
あなたがいないととても寂しい、景色も見えない、
Colours just fading to grey,
色が褪せて灰色になっていくだけですが、
It takes my breath away,
息が詰まるほどです、
I was so blind I should have seen it,
目が見えなかったので見えるはずだったのですが、
j7
j7
Notice the life, my life,
人生に気づいてください、私の人生、
I had to climb stepping up further,
さらにステップアップして登らなければなりませんでしたが、
To find the divide in me,
自分の中にある溝を見つけるために、
Oh my god what have I done, one step now the damage is done.
ああ、なんてことをしてしまったのか、あと一歩で被害は完了しました。
It's silent without you,
あなたなしでは沈黙です、
It burns through each and everyday,
日々を焼き尽くして、
It takes my breath away,
息が詰まるほどです、
So lonely without you there's no view,
あなたがいないととても寂しい、景色も見えない、
Colours just fading to grey,
色が褪せて灰色になっていくだけですが、
It takes my breath away,
息が詰まるほどです、
They ask too much of us,
彼らは私たちに多くを求めすぎます、
But then you always knew,
でも、あなたはいつも知っていた、
Just want to live our lives,
ただ自分たちの人生を生きたいだけなのに、
You know we're trying to,
私たちがやろうとしているのはご存知でしょうが、
We put our faith in you,
私たちはあなたを信頼しています。
Our courage and our strength,
私たちの勇気と力、
To find new ways to care,
新しいケア方法を見つけるには、
Until this story ends,
この物語が終わるまで、
It takes my breath away,
息が詰まるほどです、
It's silent without you,
あなたなしでは沈黙です、
It burns through each and everyday,
日々を焼き尽くして、
It takes my breath away,
息が詰まるほどです、
Ooooooo
おおおおお
It takes my Breath away.
それは私の息を奪います。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.