When I Was a Young Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

When I was a young girl I used to seek pleasure
عندما كنت فتاة صغيرة كنت أبحث عن المتعة
When I was a young girl I used to drink ale
عندما كنت فتاة صغيرة كنت أشرب البيرة
Out of the ale house down into the jail house
الخروج من منزل البيرة وصولا إلى منزل السجن
My body's salvated and hell is my doom
لقد خلص جسدي والجحيم هو هلاكي
Come mama come papa and sit you down by me
تعالي يا ماما تعالي بابا واجلسي بجانبي
Come sit you down by me and pity my case
تعال واجلس بجانبي وأشفق على حالتي
My poor head is aching my sad heart in breaking
رأسي المسكين يؤلم قلبي الحزين من الكسر
My body's salvating and hell is my doom
خلاص جسدي والجحيم هو هلاكي
Please send for the preacher to come and pray for me
من فضلك أرسل للواعظ ليأتي ويصلي من أجلي
And send for the doctor to heal all my wounds
وأرسل للطبيب ليشفي كل جروحي
My poor head is aching my sad heart in breaking
رأسي المسكين يؤلم قلبي الحزين من الكسر
My body's salvating and I'm bound to die
جسدي يخلص وأنا محتم أن أموت
One morning one morning one morning in may
ذات صباح ذات صباح في شهر مايو
I saw this young lady all wrapped in white linen
رأيت هذه السيدة الشابة ملفوفة بالكامل بالكتان الأبيض
All wrapped in white linen and called out "the plague
كلها ملفوفة بالكتان الأبيض وتنادي "بالطاعون".