Girls With Accents Liedtext Deutsche Übersetzung

Chords sound good, and look similar to what he plays on youtube.
Die Akkorde klingen gut und ähneln denen, die er auf YouTube spielt.
Lyrics are from the album sleeve, 100% accurate.
Die Texte stammen von der Albumhülle und sind zu 100 % korrekt.
I guess I got just what I wanted
Ich glaube, ich habe genau das bekommen, was ich wollte
when all I wanted was a glance
als ich nur einen Blick wollte
when you'd pass me in the hallway
als du im Flur an mir vorbeikamst
on your way to your next class
auf dem Weg zur nächsten Unterrichtsstunde
I'm fucking up, I'm fucking up, I'm fucking up everything
Ich vermassle es, ich vermassel es, ich vermassele alles
I'm fucking up, I'm fucking up, I'm fucking up everything
Ich vermassle es, ich vermassel es, ich vermassele alles
I guess I got just what I wanted
Ich glaube, ich habe genau das bekommen, was ich wollte
we're both alone at my dad's house
Wir sind beide allein im Haus meines Vaters
now's my chance to finally kiss you
Jetzt ist meine Chance, dich endlich zu küssen
but I got drunk and I passed out
Aber ich habe mich betrunken und bin ohnmächtig geworden
I'm fucking up, I'm fucking up, I'm fucking up everything
Ich vermassle es, ich vermassel es, ich vermassele alles
I'm fucking up, I'm fucking up, I'm fucking up everything
Ich vermassle es, ich vermassel es, ich vermassele alles
I guess I got just what I wanted
Ich glaube, ich habe genau das bekommen, was ich wollte
a pretty girl to live with me
ein hübsches Mädchen, das bei mir lebt
we split the rent right down the middle
Wir teilen die Miete genau in der Mitte auf
and all I wanna do is leave
Und alles, was ich tun möchte, ist zu gehen
I'm fucking up, I'm fucking up, I'm fucking up everything
Ich vermassle es, ich vermassel es, ich vermassele alles
I'm fucking up, I'm fucking up, I'm fucking up everything
Ich vermassle es, ich vermassel es, ich vermassele alles
I'm fucking up, I'm fucking up, I'm fucking up everything
Ich vermassle es, ich vermassel es, ich vermassele alles
I'm fucking up, I'm fucking up, I'm fucking up everything
Ich vermassle es, ich vermassel es, ich vermassele alles