Liselim Songtekst Nederlandse Vertaling

Seninle her günüm ömre bedeldi
Elke dag met jou was een leven lang waard
Gönül dediğimde bağımdın benim
Toen ik hart zei, was jij mijn band
Unutmak mümkün mü liselim seni
Is het mogelijk om jou, mijn middelbare school, te vergeten?
İlk aşkım sevgilim canımdın benim
Je was mijn eerste liefde, mijn lieveling, mijn liefste
Seninle bir kalem, bir kağıt gibi
Waarbij jij houdt van pen en papier
Seninle bir defter, bir kitap gibi
Met jou een notitieboekje, zoals een boek
Birlikte yazmıştık kaderimizi
We hebben samen ons lot geschreven
İlk aşkım sevgilim liselim benim
Mijn eerste liefde, mijn geliefde, mijn middelbare scholier
Şimdi nerede bir liseli görsem
Nu overal waar ik een middelbare scholier zie
Ne zaman okulun yanından geçsem
Elke keer als ik langs de school kom
Kalbime kahrolur gözlerime nem
Verdomd mijn hart, vocht in mijn ogen
İlk aşkım sevgilim liselim benim
Mijn eerste liefde, mijn geliefde, mijn middelbare scholier