Lord Move, or Move Me Paroles Traduction Française

Listen to song for guitar strum rhythm.
Écoutez une chanson au rythme de la guitare.
I can't find the words to pray I'm a little down today
Je ne trouve pas les mots pour prier, je suis un peu déprimé aujourd'hui
Can you help me? Can you hold me?
Pouvez-vous m'aider ? Peux-tu me tenir ?
I feel a million miles away and I don't know what to say
Je me sens à des millions de kilomètres et je ne sais pas quoi dire
Can you hear me anyway
Peux-tu m'entendre quand même
What I need is for you to reach out your hand
Ce dont j'ai besoin c'est que tu me tendes la main
Em7 Am7 Riff 1
Em7 Am7 Riff1
You have taught me no matter what, you'd understand
Tu m'as appris quoi qu'il arrive, tu comprendrais
Lord move in the way that I've never seen before
Seigneur, bouge d'une manière que je n'ai jamais vue auparavant
'cause there's a mountain in the way and a lock on the door
parce qu'il y a une montagne sur le chemin et une serrure sur la porte
I'm drifting away waves are crashing on the shore
Je m'éloigne, les vagues s'écrasent sur le rivage
So Lord move Moooooove or move me
Alors Seigneur, bouge Moooooove ou bouge-moi
Doo-bee dum da-doh Doo-bee dum dow-dow da-doh
Doo-bee dum da-doh Doo-bee dum dow-dow da-doh
Doo-bee dum da-doh Doo-bee dum dow-dow da
Doo-bee dum da-doh Doo-bee dum dow-dow da
ad
annonce
I've looked everywhere to find a simple peace of mind
J'ai cherché partout pour trouver une simple tranquillité d'esprit
I can't find nothing on my own
Je ne trouve rien par moi-même
So I gotta leave myself behind take up this cross of mine
Alors je dois me laisser derrière moi et prendre ma croix
give away everything I hold on to.
donner tout ce à quoi je m'accroche.
Lord I know the only way is through this
Seigneur, je sais que le seul moyen est de passer par là
Em7 Am7 Riff 1
Em7 Am7 Riff1
Lord I know I need you to help me do this
Seigneur, je sais que j'ai besoin que tu m'aides à faire ça
Lord move in the way that I've never seen before
Seigneur, bouge d'une manière que je n'ai jamais vue auparavant
'cause there's a mountain in the way and a lock on the door
parce qu'il y a une montagne sur le chemin et une serrure sur la porte
I'm drifting away waves are crashing on the shore
Je m'éloigne, les vagues s'écrasent sur le rivage
So Lord move Moooooove or move me
Alors Seigneur, bouge Moooooove ou bouge-moi
out of this place of complacency
sortir de ce lieu de complaisance
to a place of fellowship with Thee
vers un lieu de communion avec toi
'cause I am week but Lord you are so strong
parce que je suis semaine mais Seigneur tu es si fort
Cmaj7 N.C..................
Cmaj7 N.C..................
and you know its been way too long its been way too long
et tu sais que ça fait trop longtemps, ça fait trop longtemps
Lord move in the way that I've never seen before
Seigneur, bouge d'une manière que je n'ai jamais vue auparavant
'cause there's a mountain in the way and a lock on the door
parce qu'il y a une montagne sur le chemin et une serrure sur la porte
I'm drifting away waves are crashing on the shore
Je m'éloigne, les vagues s'écrasent sur le rivage
So Lord move Moooooove
Alors Seigneur bouge Moooooove
Lord move in the way that I've never seen before
Seigneur, bouge d'une manière que je n'ai jamais vue auparavant
'cause there's a mountain in the way and a lock on the door
parce qu'il y a une montagne sur le chemin et une serrure sur la porte
I'm drifting away waves are crashing on the shore
Je m'éloigne, les vagues s'écrasent sur le rivage
Em7! Cadd9 G
Em7! Cadd9G
So Lord move Moooooove or move me
Alors Seigneur, bouge Moooooove ou bouge-moi
Doo-bee dum da-doh Doo-bee dum dow-dow da-doh
Doo-bee dum da-doh Doo-bee dum dow-dow da-doh
Doo-bee dum da-doh
Doo-bee dum da-doh
Chords:
Accords :
Riff 1
Riff 1
|B|-------0---0h1--------|
|B|-------0---0h1--------|
On the intro play Dsus with g string open then hammer to
Sur l'intro, jouez Dsus avec la corde de sol ouverte puis martelez pour
produce Dsus chord.
produire l'accord Dsus.