Body Rock Liedtext Deutsche Übersetzung

I'm dancing in the rain cause there's a fire burning deep inside for you
Ich tanze im Regen, weil tief in dir ein Feuer für dich brennt
I'm locked into your chain cause I'm addicted to the way your body moves
Ich bin an deine Kette gebunden, weil ich süchtig nach der Art und Weise bin, wie sich dein Körper bewegt
Oh my heart racing and my temperature is blazing through the roof
Oh, mein Herz rast und meine Temperatur schießt in die Höhe
And I'm tired of this sheared cause I can't hide the way I'm fiending over you
Und ich habe diese Schere satt, denn ich kann die Art und Weise, wie ich mich über dich ärgere, nicht verbergen
I'm over whelmed I might as well stay underneath the spell you put on me
Ich bin überwältigt, ich könnte genauso gut unter dem Bann bleiben, den du auf mich gelegt hast
And when you touch me I can feel it in my veins like electricity
Und wenn du mich berührst, spüre ich es in meinen Adern wie Elektrizität
Chorus :
Chor:
All day
Den ganzen Tag
I'm only thinking 'bout you
Ich denke nur an dich
All day
Den ganzen Tag
You got me going baby
Du hast mich in Schwung gebracht, Baby
Al ways
Immer
I love the way your body rocks when we rock you rock with me
Ich liebe die Art und Weise, wie dein Körper rockt, wenn wir rocken, du rockst mit mir
Body rock, body rock, you rock with me
Body Rock, Body Rock, du rockst mit mir
See this is how real love supposed to be
Sehen Sie, so sollte wahre Liebe sein
Body rock, body rock, you rock with me
Body Rock, Body Rock, du rockst mit mir
See this is how real love supposed to be
Sehen Sie, so sollte wahre Liebe sein
Body rock
Körperrock
I'm dancing in the rain cause there's a fire burning deep inside for you
Ich tanze im Regen, weil tief in dir ein Feuer für dich brennt
I'm locked into your chain cause I'm addicted to the way your body moves
Ich bin an deine Kette gebunden, weil ich süchtig nach der Art und Weise bin, wie sich dein Körper bewegt
Oh my heart racing and my temperature is blazing through the roof
Oh, mein Herz rast und meine Temperatur schießt in die Höhe
And I'm tired of this sheared cause I can't hide the way I'm fiending over you
Und ich habe diese Schere satt, denn ich kann die Art und Weise, wie ich mich über dich ärgere, nicht verbergen
I'm over whelmed I might as well stay underneath the spell you put on me
Ich bin überwältigt, ich könnte genauso gut unter dem Bann bleiben, den du auf mich gelegt hast
And when you touch me I can feel it in my veins like electricity
Und wenn du mich berührst, spüre ich es in meinen Adern wie Elektrizität
Chorus :
Chor:
All day
Den ganzen Tag
I'm only thinking 'bout you
Ich denke nur an dich
All day
Den ganzen Tag
You got me going baby
Du hast mich in Schwung gebracht, Baby
Al ways
Immer
I love the way your body rocks when we rock you rock with me
Ich liebe die Art und Weise, wie dein Körper rockt, wenn wir rocken, du rockst mit mir
Body rock, body rock, you rock with me
Body Rock, Body Rock, du rockst mit mir
See this is how real love supposed to be
Sehen Sie, so sollte wahre Liebe sein
Body rock, body rock, you rock with me
Body Rock, Body Rock, du rockst mit mir
See this is how real love supposed to be
Sehen Sie, so sollte wahre Liebe sein
And it makes no sense at all
Und es macht überhaupt keinen Sinn
How you love takes me off the wall
Wie du liebst, bringt mich aus der Fassung
And it makes my body rock
Und es bringt meinen Körper zum Schaukeln
Chorus :
Chor:
All day
Den ganzen Tag
I'm only thinking 'bout you
Ich denke nur an dich
All day
Den ganzen Tag
You got me going baby
Du hast mich in Schwung gebracht, Baby
Al ways
Immer
I love the way your body rocks when we rock you rock with me
Ich liebe die Art und Weise, wie dein Körper rockt, wenn wir rocken, du rockst mit mir
Body rock, body rock, you rock with me
Body Rock, Body Rock, du rockst mit mir
See this is how real love supposed to be
Sehen Sie, so sollte wahre Liebe sein
Body rock, body rock, you rock with me
Body Rock, Body Rock, du rockst mit mir
See this is how real love supposed to be
Sehen Sie, so sollte wahre Liebe sein
Body Rock
Körperfelsen
Put your hands up in the air
Heben Sie Ihre Hände in die Luft
Put your hands up in the air
Heben Sie Ihre Hände in die Luft
Body Rock
Körperfelsen
Put your hands up in the air
Heben Sie Ihre Hände in die Luft
Put your hands up in the air
Heben Sie Ihre Hände in die Luft
Body rock
Körperrock
Body Rock
Körperfelsen
Put your hands up in the air
Heben Sie Ihre Hände in die Luft
Put your hands up in the air
Heben Sie Ihre Hände in die Luft
Body Rock
Körperfelsen
Put your hands up in the air
Heben Sie Ihre Hände in die Luft
Put your hands up in the air
Heben Sie Ihre Hände in die Luft
Body rock, Body rock
Körperfelsen, Körperfelsen