Dope Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1: amila
Vers 1: amila
New Jersey tongue, not saying too much
New Jersey-tong, niet te veel zeggend
I'm feeling your attitude
Ik voel je houding
That East Coasting, babe, is driving me crazy
Die oostkust, schat, maakt me gek
Just like it's supposed to do
Precies zoals het hoort te doen
With hands that could save me, face that could break me
Met handen die mij kunnen redden, een gezicht dat mij kan breken
Sort of in love with you
Een beetje verliefd op jou
But I wouldn't say that to ya
Maar dat zou ik niet tegen je zeggen
Pre-horus: inah
Pre-horus: inah
And now I'm tryna find the words
En nu probeer ik de woorden te vinden
To tell you how I feel and show you that it's real
Om je te vertellen hoe ik me voel en om je te laten zien dat het echt is
And now I'm tryna find the words
En nu probeer ik de woorden te vinden
horus: Lauren
Horus: Lauren
I don't know what else to say, but you're pretty f**king dope
Ik weet niet wat ik verder moet zeggen, maar je bent behoorlijk verdomd dope
Just so you know
Zodat je het weet
I've been thinking 'bout ways that I wanna hold you close
Ik heb nagedacht over manieren waarop ik je dichtbij wil houden
Just so you know
Zodat je het weet
I don't know what else to say, but you're pretty f**king dope
Ik weet niet wat ik verder moet zeggen, maar je bent behoorlijk verdomd dope
Oh, just so you know
O, zodat je het weet
I don't know how else to say it, but you're pretty f**king dope
Ik weet niet hoe ik het anders moet zeggen, maar je bent behoorlijk verdomd dope
Post-horus: inah
Post-horus: inah
Verse 2: Normani & amila
Vers 2: Normani & Amila
Do you got a girlfriend?
Heb je een vriendin?
Cause if you don't, then I'm coming after you
Want als je dat niet doet, dan kom ik achter je aan
Don't wanna be selfish, but I can't help it
Ik wil niet egoïstisch zijn, maar ik kan er niets aan doen
I'm wanting more of you
Ik wil meer van jou
I know I'm cool as sh*t, you want more of it
Ik weet dat ik cool ben, je wilt er meer van
This much I know is true
Zoveel weet ik dat het waar is
But I wouldn't say that to ya
Maar dat zou ik niet tegen je zeggen
Pre-horus: inah
Pre-horus: inah
And now I'm tryna find the words
En nu probeer ik de woorden te vinden
To tell you how I feel and show you that it's real
Om je te vertellen hoe ik me voel en om je te laten zien dat het echt is
And now I'm tryna find the words
En nu probeer ik de woorden te vinden
horus: Lauren
Horus: Lauren
I don't know what else to say, but you're pretty f**king dope
Ik weet niet wat ik verder moet zeggen, maar je bent behoorlijk verdomd dope
Just so you know
Zodat je het weet
I've been thinking 'bout ways that I wanna hold you close
Ik heb nagedacht over manieren waarop ik je dichtbij wil houden
Just so you know
Zodat je het weet
I don't know what else to say, but you're pretty f**king dope
Ik weet niet wat ik verder moet zeggen, maar je bent behoorlijk verdomd dope
Oh, just so you know
O, zodat je het weet
I don't know how else to say it, but you're pretty f**king dope
Ik weet niet hoe ik het anders moet zeggen, maar je bent behoorlijk verdomd dope
Post-horus: inah
Post-horus: inah
ridge: lly & inah
nok: lly & inah
What I think about ya and all the ways that you make me feel
Wat ik over je denk en alle manieren waarop je mij laat voelen
Do you know how what I think about ya?
Weet je hoe ik over je denk?
Do you already know
Weet je het al
What I think about ya and all the ways that you make me feel
Wat ik over je denk en alle manieren waarop je mij laat voelen
Do you know how what I think about ya?
Weet je hoe ik over je denk?
horus: Lauren & Normani
horus: Lauren & Normani
I don't know what else to say, but you're pretty f**king dope
Ik weet niet wat ik verder moet zeggen, maar je bent behoorlijk verdomd dope
Just so you know
Zodat je het weet
I've been thinking 'bout ways that I wanna hold you close
Ik heb nagedacht over manieren waarop ik je dichtbij wil houden
Just so you know
Zodat je het weet
I don't know what else to say, but you're pretty f**king dope
Ik weet niet wat ik verder moet zeggen, maar je bent behoorlijk verdomd dope
Just so you know
Zodat je het weet
I've been thinking 'bout ways that I wanna hold you close
Ik heb nagedacht over manieren waarop ik je dichtbij wil houden