Aşkın Maphushane Songtekst Nederlandse Vertaling

Keşke seni tanımamış
Ik wou dat hij je niet kende
Keşke sevmemiş olsaydım
Ik wou dat ik niet liefhad
Zincire vurulmuş gibi ah
Het is alsof je geketend bent, ah
Sana bağlı kalmasaydım
Als ik niet bij je bleef
Aşkın mahpushane
Gevangenis van liefde
İçinde ben mahkum
Van binnen ben ik gedoemd
Saçların bir parmaklık
Een reling van je haar
Gözlerin gardiyan olmuş
Je ogen zijn bewakers geworden
İçinde ben ziyan olmuş
Ik ben dronken vanbinnen
Alın yazımda varmışsın
Hier sta je in mijn artikel
Kalbimi benden çalmışsın
Je hebt mijn hart van mij gestolen
Kıymetini bilemeden ah
Zonder de waarde ervan te kennen, oh
Fırlatıp yere atmişsın
Je gooide het en gooide het op de grond