Düşler Songtekst Nederlandse Vertaling
Fikret Kızılok - Dromen
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
vardır satılmaz, derinde anlatılmaz
Het bestaat, het kan niet worden verkocht, het zit diep van binnen en kan niet worden verklaard.
Yüreklerden silinmez, bazende vazgeçilmez
Onuitwisbaar en soms onmisbaar
Kapat gözlerini ve düşün ipekten bir deniz
Sluit je ogen en denk aan een zee van zijde
Pamuktan bir gökyüzü, iki tomurcuk yüreğimizde
Een lucht van katoen, twee knoppen in ons hart
Belkide sen ve ben ikimiz, birbirinin farkında gözlerimiz
Misschien zijn jij en ik, onze ogen zich van elkaar bewust
Düşüncelerimiz, olmayacak hayallerimiz
Onze gedachten, onze dromen die niet zullen gebeuren
Ne alınır, ne satılır, para yerlerde sürünür
Er wordt niet gekocht of verkocht, geld is overal
Geçtikçe şu günler, anladıkça hayatı
Naarmate deze dagen verstrijken, begrijp je het leven beter
Birçok şeyin değeri küçüldükçe küçülür.
De waarde van veel dingen wordt steeds kleiner.
Kapat gözlerini ve düşün ipekten bir deniz
Sluit je ogen en denk aan een zee van zijde
Pamuktan bir gökyüzü, iki tomurcuk yüreğimizde
Een lucht van katoen, twee knoppen in ons hart
Belkide sen ve ben ikimiz, birbirinin farkında gözlerimiz
Misschien zijn jij en ik, onze ogen zich van elkaar bewust
Düşüncelerimiz, olmayacak hayallerimiz
Onze gedachten, onze dromen die niet zullen gebeuren
Ne alınır, ne satılır, para yerlerde sürünür
Er wordt niet gekocht of verkocht, geld is overal
Geçtikçe şu günler, anladıkça hayatı
Naarmate deze dagen verstrijken, begrijp je het leven beter
Birçok şeyin değeri küçüldükçe küçülür.
De waarde van veel dingen wordt steeds kleiner.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
