Serserinim Liedtext Deutsche Übersetzung

Serserinim gün aksam bilmem, kalbinden baska yer mekan bilmem
Ich bin ein Vagabund, ich kenne weder Tag noch Nacht, ich kenne keinen anderen Ort als dein Herz.
Kandil olmus tutusmus kül duman bilmem
Es ist eine Lampe, sie ist angezündet, es ist Asche und Rauch, ich weiß es nicht.
Güzel gözlerinin meyhanesinde
In der Taverne deiner schönen Augen
Evvel zaman içindeymisiz, dünya alem disindaymisiz
Es war einmal, wir waren in der Zeit, außerhalb der Welt
Her dem senin askindaymisiz
Wir waren immer in deiner Liebe
Güzel gözlerinin meyhanesinde
In der Taverne deiner schönen Augen
Bir bilsem ki ne hallerdeyim, kaybolmusum nerelerdeyim
Wenn ich nur wüsste, was ich tue, wäre ich verloren, wo ich bin
Bir gün dudakta, bir gün tendeyim
An einem Tag bin ich auf den Lippen, am anderen Tag auf der Haut
Güzel gözlerinin meyhanesinde
In der Taverne deiner schönen Augen