Addio كلمات أغنية ترجمة عربية
فينلي - وداعا
by Finley
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Finley ? Addio
فينلي؟ وداعا
Intro:
مقدمة:
Non potr mai smettere
لن أكون قادرًا على التوقف أبدًا
Di pensare a quella sera
للتفكير في ذلك المساء
Di tanti anni fa
منذ سنوات عديدة مضت
Quando ancora voi per me
عندما لا تزال بالنسبة لي
Non avevate scelto un nome
لم تكن قد اخترت اسما
Ed ora son qua
والآن أنا هنا
Di fronte a queste bugie
في مواجهة هذه الأكاذيب
E a quegli occhi lucidi
وتلك العيون اللامعة
Bagnati da colpe che
استحم في الذنب ذلك
Feriscono solo me
لقد آذوني فقط
Non facile per me ma sento che
ليس الأمر سهلاً بالنسبة لي ولكني أشعر بذلك
(Questo ) un addio
(هذا) الوداع
Non facile per me ma sento che
ليس الأمر سهلاً بالنسبة لي ولكني أشعر بذلك
(Questo ) il mio addio
(هذا) وداعي
Guitar 1:
جيتار 1:
Guitar 2:
الجيتار 2:
Grazie a tutti quelli che
شكرا لكل من
Hanno reso un po' pi dolci
لقد جعلوها أحلى قليلا
Le difficolt
الصعوبات
Di un ragazzo come me
من صبي مثلي
Cosi solo e abbandonato
وحيدا جدا ومهجورا
E senza piet
وبلا رحمة
Di fronte a queste bugie
في مواجهة هذه الأكاذيب
E a quegli occhi lucidi
وتلك العيون اللامعة
Io so camminare ormai
أعرف كيف أمشي الآن
So farlo senza di voi
أستطيع أن أفعل ذلك بدونك
Non facile per me ma sento che
ليس الأمر سهلاً بالنسبة لي ولكني أشعر بذلك
(Questo ) un addio
(هذا) الوداع
Non facile per me ma sento che
ليس الأمر سهلاً بالنسبة لي ولكني أشعر بذلك
(Questo ) il mio addio
(هذا) وداعي
Non potr piangere
لن أكون قادرا على البكاء
non potr fingere
لن أتمكن من التظاهر
Sento che questo
أشعر بهذا
un addio
وداعا
il mio addio
وداعا
(With arpeggio)
(مع صوت تتابعي)
Ebm ? B ? F# - C#
إب؟ ب؟ ف # - ج #
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.