Addio Songtekst Nederlandse Vertaling

Finley ? Addio
Finley? Tot ziens
Intro:
Inleiding:
Non potr mai smettere
Ik zal nooit meer kunnen stoppen
Di pensare a quella sera
Om over die avond na te denken
Di tanti anni fa
Van vele jaren geleden
Quando ancora voi per me
Als je nog steeds voor mij bent
Non avevate scelto un nome
Je had geen naam gekozen
Ed ora son qua
En nu ben ik hier
Di fronte a queste bugie
Geconfronteerd met deze leugens
E a quegli occhi lucidi
En die stralende ogen
Bagnati da colpe che
Badend in schuldgevoel dat
Feriscono solo me
Ze deden mij alleen maar pijn
Non facile per me ma sento che
Niet makkelijk voor mij, maar ik voel het wel
(Questo ) un addio
(Dit is) een afscheid
Non facile per me ma sento che
Niet makkelijk voor mij, maar ik voel het wel
(Questo ) il mio addio
(Dit is) mijn afscheid
Guitar 1:
Gitaar 1:
Guitar 2:
Gitaar 2:
Grazie a tutti quelli che
Dank aan iedereen die
Hanno reso un po' pi dolci
Ze hebben het iets zoeter gemaakt
Le difficolt
De moeilijkheden
Di un ragazzo come me
Van een jongen als ik
Cosi solo e abbandonato
Zo alleen en verlaten
E senza piet
En zonder genade
Di fronte a queste bugie
Geconfronteerd met deze leugens
E a quegli occhi lucidi
En die stralende ogen
Io so camminare ormai
Ik weet nu hoe ik moet lopen
So farlo senza di voi
Ik kan het zonder jou
Non facile per me ma sento che
Niet makkelijk voor mij, maar ik voel het wel
(Questo ) un addio
(Dit is) een afscheid
Non facile per me ma sento che
Niet makkelijk voor mij, maar ik voel het wel
(Questo ) il mio addio
(Dit is) mijn afscheid
Non potr piangere
Ik zal niet kunnen huilen
non potr fingere
Ik zal niet kunnen doen alsof
Sento che questo
Ik voel me zo
un addio
een afscheid
il mio addio
mijn afscheid
(With arpeggio)
(Met arpeggio)
Ebm ? B ? F# - C#
Ehm? B? F# - C#