Can't Stop the Pain Songtekst Nederlandse Vertaling

It's been a long time since I saw you
Het is lang geleden dat ik je zag
Been so long since I touched your face
Het is zo lang geleden dat ik je gezicht aanraakte
You know there's nothing I can do
Je weet dat ik niets kan doen
That will help to get me through
Dat zal me helpen er doorheen te komen
'Cause I know you wont be there for me again
Omdat ik weet dat je er niet meer voor mij zult zijn
Chorus:
refrein:
(oooooooooo) If I could dream about tomorrow
(oooooooooooo) Als ik over morgen kon dromen
(oooooooooo) If I could dream the night away
(oooooooooooo) Als ik de nacht weg kon dromen
(oooooooooo) You know there's nothing I could do
(oooooooooooo) Je weet dat ik niets kan doen
To get me over you
Om mij over je heen te krijgen
G#m E F# (cant stop the pain)
G#m E F# (kan de pijn niet stoppen)
You used to be there every morning
Vroeger was je er elke ochtend
You had that smile upon your face
Je had die glimlach op je gezicht
But now that smile is turned around
Maar nu is die glimlach omgedraaid
And my world is upside down
En mijn wereld staat op zijn kop
'Cause I know you won't be there for me again
Omdat ik weet dat je er niet meer voor mij zult zijn
Bridge:
Brug:
m
m
I know I'll miss you, but you will never hurt again
Ik weet dat ik je zal missen, maar je zult nooit meer pijn doen
I know you're happy, but now I feel such emptiness inside
Ik weet dat je gelukkig bent, maar nu voel ik zo'n leegte van binnen
G#m E F# (x3)
G#mE F# (x3)
Can't stop the pain
Kan de pijn niet stoppen