Katakan Sebenarnya كلمات أغنية ترجمة عربية

Bukan hanya sekedar kata
ليس مجرد كلمات
mencintaiku menyenangkanku
محبتي تسعدني
bilang saja bila ternyata
فقط أخبرني إذا اتضح
aku tak di hatimu
أنا لست في قلبك
mungkinkan lebih baik
ربما يكون أفضل
katakan yg sebenarnya
قل الحقيقة
bila tak sanggup lagi
إذا كنت لا تستطيع أن تفعل ذلك بعد الآن
horus
حورس
Jangan paksa lagi
لا تجبره بعد الآن
Bila hatimu tak lagi untukku
إذا لم يعد قلبك ملكًا لي
Biar ku jalani
اسمحوا لي أن أفعل ذلك
Semua ini sendiri
كل هذا بنفسي
untuk apa mencintaiku
لماذا تحبني
bila terasa melelahkanmu
إذا كنت تشعر بالتعب
dan untuk apa ku di dekatmu
ولماذا أنا قريب منك
bila tak ada lagi
عندما لا يكون هناك المزيد
cinta untuk diriku
الحب لنفسي
katakan yg sebenarnya
قل الحقيقة
bila tak sanggup lagi
إذا كنت لا تستطيع أن تفعل ذلك بعد الآن
horus
حورس
Jangan paksa lagi
لا تجبره بعد الآن
Bila hatimu tak lagi untukku
إذا لم يعد قلبك ملكًا لي
Biar ku jalani
اسمحوا لي أن أفعل ذلك
Semua ini sendiri
كل هذا بنفسي
mungkinkan lebih baik
ربما يكون أفضل
katakan yg sebenarnya
قل الحقيقة
bila tak sanggup lagi
إذا كنت لا تستطيع أن تفعل ذلك بعد الآن
horus
حورس
Jangan paksa lagi
لا تجبره بعد الآن
Bila hatimu tak lagi untukku
إذا لم يعد قلبك ملكًا لي
Biar ku jalani
اسمحوا لي أن أفعل ذلك
Semua ini sendiri
كل هذا بنفسي
Jangan paksa lagi
لا تجبره بعد الآن
Bila hatimu tak lagi untukku
إذا لم يعد قلبك ملكًا لي
Biar ku jalani
اسمحوا لي أن أفعل ذلك
Semua ini sendiri
كل هذا بنفسي
oda
المساعدة الإنمائية الرسمية
untuk apa ku di dekatmu
لماذا أنا قريب منك؟
bila lelahkanmu
عندما تكون متعبا