When It Comes To You كلمات أغنية ترجمة عربية
المثبت - عندما يتعلق الأمر بك
by Fixer
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
please visit http://www.fixermusic.com or http://www.myspace.com/fixermusic for more
يرجى زيارة http://www.fixermusic.com أو http://www.myspace.com/fixermusic للمزيد
about this fucking awesome US band FIXER!
حول هذه الفرقة الأمريكية الرائعة FIXER!
Chords :
الحبال :
Dm : xx0231
ماركا: xx0231
C : x32010
ج:x32010
G : 355433
ج : 355433
Am : x02210
صباحا : x02210
F : 133211
ف : 133211
Intro:
مقدمة:
1st verse :
الآية الأولى :
When it comes to you
عندما يتعلق الأمر بك
I could be waiting for an hour or a year
يمكن أن أنتظر لمدة ساعة أو سنة
When it comes to you
عندما يتعلق الأمر بك
I could be satisfied, if I died with you
يمكن أن أكون راضيًا إذا مت معك
When it comes to you
عندما يتعلق الأمر بك
There is a sense of urgenc'
هناك شعور بالإلحاح"
I cannot turn this off, our love
لا أستطيع إيقاف هذا، حبنا
Chorus :
جوقة :
I can be fair, child
يمكنني أن أكون عادلاً يا طفلي
I can be far, child
أستطيع أن أكون بعيدًا يا طفلي
I can be fair, child
يمكنني أن أكون عادلاً يا طفلي
I can be far, child
أستطيع أن أكون بعيدًا يا طفلي
With you
معك
2nd verse :
الآية الثانية :
When it comes to you
عندما يتعلق الأمر بك
There is an atmosphere
هناك جو
That keeps me here for good
وهذا يبقيني هنا للأبد
When it comes to you
عندما يتعلق الأمر بك
We keep on moving forward,
ونواصل المضي قدمًا،
We're racing toward the moon
نحن نتسابق نحو القمر
When it comes to you
عندما يتعلق الأمر بك
There is a sense of urgenc'
هناك شعور بالإلحاح"
I cannot turn this off, our love
لا أستطيع إيقاف هذا، حبنا
Chorus :
جوقة :
I can be fair, child
يمكنني أن أكون عادلاً يا طفلي
I can be far, child
أستطيع أن أكون بعيدًا يا طفلي
I can be fair, child
يمكنني أن أكون عادلاً يا طفلي
I can be far, child
أستطيع أن أكون بعيدًا يا طفلي
I can be fair, child
يمكنني أن أكون عادلاً يا طفلي
I can be far, child
أستطيع أن أكون بعيدًا يا طفلي
With you, only you
معك، أنت فقط
Solo:
منفردا:
bridge:
الجسر:
And I needed to stay, I needed to know
وكنت بحاجة للبقاء، وكنت بحاجة إلى أن أعرف
I've never needed before like I'm needing you now
لم أحتاجك من قبل مثلما أحتاجك الآن
And I needed to stay, I needed to know
وكنت بحاجة للبقاء، وكنت بحاجة إلى أن أعرف
I've never needed before like I'm needing you now
لم أحتاجك من قبل مثلما أحتاجك الآن
Chorus :
جوقة :
I can be fair, child
يمكنني أن أكون عادلاً يا طفلي
I can be far, child
أستطيع أن أكون بعيدًا يا طفلي
I can be fair, child
يمكنني أن أكون عادلاً يا طفلي
I can be far, child
أستطيع أن أكون بعيدًا يا طفلي
I can be fair, child
يمكنني أن أكون عادلاً يا طفلي
I can be far, child
أستطيع أن أكون بعيدًا يا طفلي
With you, only you
معك، أنت فقط
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
