Two Weeks 歌詞 日本語訳

Higher than a motherf**ker, dreamin' of you as my lover
マザーファッカーよりも高く、あなたを私の恋人として夢見ています
VRS 1
VRS1
I know it hurts
痛いのはわかっています
You know
ご存知ですか
I'd quench that thirst
その渇きを癒してあげたい
(I can treat you better than her)
(私は彼女よりもあなたを上手に扱うことができます)
You say you're lonely
あなたは孤独だと言います
I say you'll think about it
考えてみると言うよ
'Cause you're the only
あなただけだから
One who resonates that chase
その追撃に共鳴する者
Mouth open like high
口が高く開いている
HORUS
ホルス
Higher than a motherf**ker, dreamin' of you as my lover
マザーファッカーよりも高く、あなたを私の恋人として夢見ています
Flying like a streamer thinkin' of new ways to do each other
ストリーマーのように飛んでお互いの新しい方法を考えている
Pull out the incisor, give me two weeks, you won't recognize her
切歯を抜いて、2週間待ってください、彼女だと分からないでしょう
Mouth open, you're high
口を開けて、ハイになっている
VRS 2
VRS2
I know it hurts
痛いのはわかっています
You know
ご存知ですか
I'd put you first
私はあなたを第一に考えます
(I can f**k you better than her)
(私は彼女よりも上手にあなたをセックスできます)
You say you want me
あなたは私が欲しいって言うの
I say you'll live without it
それなしでも生きていけるって言うよ
Unless you're the only
あなただけじゃない限り
One who instigates
煽る奴
Get your mouth open, your high
口を開けてハイになりましょう
HORUS
ホルス
Higher than a motherf**ker, dreamin' of you as my lover
マザーファッカーよりも高く、あなたを私の恋人として夢見ています
Flying like a streamer thinkin' of new ways to do each other
ストリーマーのように飛んでお互いの新しい方法を考えている
Pull out the incisor, give me two weeks, you won't recognize her
切歯を抜いて、2週間待ってください、彼女だと分からないでしょう
Mouth open, you're high
口を開けて、ハイになっている
RI
RI
Feel your body closin', I can rip it open
あなたの体が近づいているのを感じてください、私はそれを引き裂くことができます
Suck me up, I'm healin' for the sh*t you're dealin'
最悪、私はあなたが扱っているクソを癒しているのです
Smoke on your skin to get those pretty eyes rollin'
あなたの肌に吸って、その美しい目を輝かせてください
My thighs are apart for when you're ready to breathe in
あなたが息を吸い込む準備ができているときのために、私の太ももは開いています
Suck me up, I'm healin' for the sh*t you're dealin'
最悪、私はあなたが扱っているクソを癒しているのです
High, motherf**ker, get your mouth open, you know you're mine
ハイ、クソ野郎、口を開けろ、あなたが私のものだと知っているでしょう
horus/Outro
ホルス/アウトロ
I'll put you first
あなたを第一に考えます
Just close your eyes and dream about it
ただ目を閉じてそれを夢見てください
Higher than a motherf**ker, dreamin' of you as my lover
マザーファッカーよりも高く、あなたを私の恋人として夢見ています
I'll quench your thirst
喉の渇きを癒します
Just chase around and stop your doubtin'
ただ追いかけて疑うのをやめてください
Flying like a streamer thinkin'
ストリーマーのように飛んで考えて
Of new ways to do each other
お互いの新しいやり方について
Higher than a motherf**ker, dreamin' of you as my lover
マザーファッカーよりも高く、あなたを私の恋人として夢見ています
Flying like a streamer thinkin' of new ways to do each other
ストリーマーのように飛んでお互いの新しい方法を考えている
Pull out the incisor, give me two weeks, you won't recognize her
切歯を抜いて、2週間待ってください、彼女だと分からないでしょう
Mouth open, you're high
口を開けて、ハイになっている