Little Lies 歌詞 日本語訳

CHORDS
コード
| D E | D/F# E | D E | D/F# E |
| ＤＥ | D/F# E | ＤＥ | D/F# E |
| D E | D/F# E | D E | D/F# |
| ＤＥ | D/F# E | ＤＥ | D/F# |
If I could turn the page
ページをめくることができたら
In time then I'd rearrange just a day or two
そのうちに、1日か2日だけ再配置するつもりです
Close my, close my, close my eyes
閉じて、閉じて、目を閉じて
But I couldn't find a way
でも方法が見つからなかった
So I'll settle for one day to believe in you
だから私はあなたを信じるために一日だけ我慢するつもりです
Tell me, tell me, tell me lies
教えて、教えて、嘘を言って
Tell me lies, tell me sweet little lies
嘘をついて、小さな甘い嘘を言って
Tell me lies (tell me, tell me lies)
嘘を言ってください (嘘を言ってください)
Oh no, no you can't disguise
いや、変装はできないよ
You can't disguise (no you can't disguise)
変装はできない (いいえ、変装はできません)
Tell me lies, tell me sweet little lies
嘘をついて、小さな甘い嘘を言って
Although I'm not making plans
計画を立てていないのに
I hope that you understand there's a reason why
それには理由があることを理解していただければ幸いです
Close your, close your, close your eyes
目を閉じて、目を閉じて、目を閉じて
No more broken hearts
これ以上傷ついた心はありません
We're better off apart let's give it a try
離れたほうがいいよ、試してみよう
Tell me, tell me, tell me lies
教えて、教えて、嘘を言って
Tell me lies, tell me sweet little lies
嘘をついて、小さな甘い嘘を言って
Tell me lies (tell me, tell me lies)
嘘を言ってください (嘘を言ってください)
Oh no, no you can't disguise
いや、変装はできないよ
You can't disguise (no you can't disguise)
変装はできない (いいえ、変装はできません)
Tell me lies, tell me sweet little lies
嘘をついて、小さな甘い嘘を言って
If I could turn the page
ページをめくることができたら
In time then I'd rearrange just a day or two
そのうちに、1日か2日だけ再配置するつもりです
Close my, close my, close my eyes
閉じて、閉じて、目を閉じて
But I couldn't find a way
でも方法が見つからなかった
So I'll settle for one day to believe in you
だから私はあなたを信じるために一日だけ我慢するつもりです
Tell me, tell me, tell me lies
教えて、教えて、嘘を言って
Tell me lies, tell me sweet little lies
嘘をついて、小さな甘い嘘を言って
Tell me lies (tell me, tell me lies)
嘘を言ってください (嘘を言ってください)
Oh no, no you can't disguise
いや、変装はできないよ
You can't disguise (no you can't disguise)
変装はできない (いいえ、変装はできません)
CHORUS (coda)
コーラス（コーダ）
Tell me lies, tell me sweet little lies
嘘を言って、甘い小さな嘘を言って
Tell me lies (tell me, tell me lies)
嘘を言ってください (嘘を言ってください)
Oh no, no you can't disguise
いや、変装はできないよ
You can't disguise (no you can't disguise)
変装はできない (いいえ、変装はできません)
Tell me lies, tell me sweet little lies
嘘をついて、小さな甘い嘘を言って
(tell me, tell me lies)
(教えて、嘘を言って)
(repeat and fade)
(繰り返してフェード)