Little Lies Songtekst Nederlandse Vertaling

CHORDS
Akkoorden
| D E | D/F# E | D E | D/F# E |
| DE | D/F# E | DE | D/F# E |
| D E | D/F# E | D E | D/F# |
| DE | D/F# E | DE | D/F# |
If I could turn the page
Als ik de bladzijde kon omslaan
In time then I'd rearrange just a day or two
Na verloop van tijd zou ik dan een dag of twee herschikken
Close my, close my, close my eyes
Sluit mijn, sluit mijn, sluit mijn ogen
But I couldn't find a way
Maar ik kon geen manier vinden
So I'll settle for one day to believe in you
Dus ik neem genoegen met één dag om in jou te geloven
Tell me, tell me, tell me lies
Vertel me, vertel me, vertel me leugens
Tell me lies, tell me sweet little lies
Vertel me leugens, vertel me lieve kleine leugens
Tell me lies (tell me, tell me lies)
Vertel me leugens (vertel me, vertel me leugens)
Oh no, no you can't disguise
Oh nee, nee, je kunt je niet vermommen
You can't disguise (no you can't disguise)
Je kunt je niet vermommen (nee, je kunt je niet vermommen)
Tell me lies, tell me sweet little lies
Vertel me leugens, vertel me lieve kleine leugens
Although I'm not making plans
Hoewel ik geen plannen maak
I hope that you understand there's a reason why
Ik hoop dat je begrijpt dat er een reden voor is
Close your, close your, close your eyes
Sluit je, sluit je, sluit je ogen
No more broken hearts
Geen gebroken harten meer
We're better off apart let's give it a try
Laten we het eens proberen
Tell me, tell me, tell me lies
Vertel me, vertel me, vertel me leugens
Tell me lies, tell me sweet little lies
Vertel me leugens, vertel me lieve kleine leugens
Tell me lies (tell me, tell me lies)
Vertel me leugens (vertel me, vertel me leugens)
Oh no, no you can't disguise
Oh nee, nee, je kunt je niet vermommen
You can't disguise (no you can't disguise)
Je kunt je niet vermommen (nee, je kunt je niet vermommen)
Tell me lies, tell me sweet little lies
Vertel me leugens, vertel me lieve kleine leugens
If I could turn the page
Als ik de bladzijde kon omslaan
In time then I'd rearrange just a day or two
Na verloop van tijd zou ik dan een dag of twee herschikken
Close my, close my, close my eyes
Sluit mijn, sluit mijn, sluit mijn ogen
But I couldn't find a way
Maar ik kon geen manier vinden
So I'll settle for one day to believe in you
Dus ik neem genoegen met één dag om in jou te geloven
Tell me, tell me, tell me lies
Vertel me, vertel me, vertel me leugens
Tell me lies, tell me sweet little lies
Vertel me leugens, vertel me lieve kleine leugens
Tell me lies (tell me, tell me lies)
Vertel me leugens (vertel me, vertel me leugens)
Oh no, no you can't disguise
Oh nee, nee, je kunt je niet vermommen
You can't disguise (no you can't disguise)
Je kunt je niet vermommen (nee, je kunt je niet vermommen)
CHORUS (coda)
CHORUS (coda)
Tell me lies, tell me sweet little lies
Vertel me leugens, vertel me lieve kleine leugens
Tell me lies (tell me, tell me lies)
Vertel me leugens (vertel me, vertel me leugens)
Oh no, no you can't disguise
Oh nee, nee, je kunt je niet vermommen
You can't disguise (no you can't disguise)
Je kunt je niet vermommen (nee, je kunt je niet vermommen)
Tell me lies, tell me sweet little lies
Vertel me leugens, vertel me lieve kleine leugens
(tell me, tell me lies)
(Vertel me, vertel me leugens)
(repeat and fade)
(herhalen en vervagen)