No More Songtekst Nederlandse Vertaling

Flipside - Niet meer

by Flipsyde

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Flipsyde No More

if you play it in chords the song goes the same thru the whole song
als je het in akkoorden speelt, gaat het nummer het hele nummer hetzelfde
And if you play the tab way its like this:
En als je het tabblad speelt, is het zo:
Verses:
Verzen:
Refrain:
Refrein:
Verse1:
Vers1:
From the wound to the world from the world to the grave
Van de wond naar de wereld, van de wereld naar het graf
from the grave to the heavens and my spirit
van het graf naar de hemel en mijn geest
From the liquor to the drugs to the police and the thugs
Van de drank tot de drugs tot de politie en de misdadigers
to my prayers and hope that he hears it
op mijn gebeden en ik hoop dat hij het hoort
Little kids in the street Never sleep never eat
Kleine kinderen op straat. Nooit slapen, nooit eten
Carry burdens of their mommas' and the papas'
Draag de lasten van hun moeders en papa's
To the hell on this Earth Gettin' hot gettin' worse
Naar de hel op deze aarde. Het wordt nog erger
Cause were cursed nobody can stop us
Omdat we vervloekt zijn, kan niemand ons tegenhouden
Take a look see the sights that I've seen
Kijk eens naar de bezienswaardigheden die ik heb gezien
See the lust see the greed jealousy and killin'
Zie de lust, zie de hebzucht, jaloezie en moord
Walk the walk that I've walked All alone in the
Loop de wandeling die ik heb gelopen. Helemaal alleen in de
dark overtaken by this feelin' that I'm feelin'
donker ingehaald door dit gevoel dat ik voel
Touch the hand that I've touched In the night
Raak de hand aan die ik in de nacht heb aangeraakt
what a rush turning blue so could and breathless
wat een haast, zo blauw wordend en buiten adem
See the bars and the chains on your wrist on your
Zie de staven en de kettingen om je pols
brain Feel the pain of a grown man's death wish.
hersenen Voel de pijn van de doodswens van een volwassen man.
Refrain:
Refrein:
Is this all there is cause I don't want it no more
Is dit alles wat er is, want ik wil het niet meer?
Is this all there is cause I don't want it no more
Is dit alles wat er is, want ik wil het niet meer?
Is this all there is cause I don't want it no more
Is dit alles wat er is, want ik wil het niet meer?
Is this all there is cause I don't want it no more
Is dit alles wat er is, want ik wil het niet meer?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.