These Exiled Years كلمات أغنية ترجمة عربية

Song - These Exiled Years
أغنية - هذه السنوات المنفية
Artist - Flogging Molly
فنان - جلد مولي
Album - Swagger
الألبوم - اختيال
Email - Chaser@vx9.com
البريد الإلكتروني - Chaser@vx9.com
Intro tab:
علامة تبويب المقدمة:
It's four in the mornin' Battered and numb
إنها الرابعة صباحًا مُضروبًا ومخدرًا
A loaded room, an empty gun
غرفة محملة، ومسدس فارغ
I whistle a tune, I heard years before
أصفّر لحنًا سمعته قبل سنوات
The clock started tickin' Where did the time go
بدأت الساعة تدق أين ذهب الوقت
**Repeat Intro Tab 1x**
** كرر علامة التبويب المقدمة 1x **
I danced to the mornin' She called out my name
رقصت حتى الصباح ونادت اسمي
The wind was a howlin' And down came the rain
كانت الريح عويلًا، وهطل المطر
Her arms they caressed me Sweet was her brow
لقد داعبني بذراعيها وكان جبينها جميلًا
She opened my eyes To banish the doubt
فتحت عيني لطرد الشك
Wash me down in all of your joy
اغسلني بكل فرحك
But don't drag me through this again
لكن لا تسحبني خلال هذا مرة أخرى
I've heard all your sad songs I can hear
لقد سمعت كل أغانيك الحزينة التي أستطيع سماعها
It's in with the whiskey and out with the gin
إنه يدخل مع الويسكي ويخرج مع الجن
I've heard all your sad songs I can hear
لقد سمعت كل أغانيك الحزينة التي أستطيع سماعها
It's another day older in These Exiled Years
إنه يوم آخر أقدم في هذه السنوات المنفية
**Repeat Into Tab 1x**
** كرر في علامة التبويب 1x **
The dew on the ground Blankets the face
الندى على الأرض يغطى الوجه
Cold was the night Gone her embrace
كانت الليلة الباردة التي ذهبت فيها إلى حضنها
For your land of the free Now prisons me
لأرضك الأحرار الآن تسجنني
To rot in this jail Of lost liberty
لتتعفن في سجن الحرية الضائعة هذا
Wash me down in all of your joy
اغسلني بكل فرحك
But don't drag me through this again
لكن لا تسحبني خلال هذا مرة أخرى
I've heard all your sad songs I can hear
لقد سمعت كل أغانيك الحزينة التي أستطيع سماعها
It's in with the whiskey and out with the gin
إنه يدخل مع الويسكي ويخرج مع الجن
I've heard all your sad songs I can hear
لقد سمعت كل أغانيك الحزينة التي أستطيع سماعها
It's another day older in These Exiled Years
إنه يوم آخر أقدم في هذه السنوات المنفية
Walk away, watch me as I wave
ابتعد وشاهدني وأنا ألوح
One foot here, but sure the other's in the grave
قدم واحدة هنا، لكن بالتأكيد الأخرى في القبر
Walk away, walk away
ابتعد، ابتعد
I've heard all your sad songs I can hear
لقد سمعت كل أغانيك الحزينة التي أستطيع سماعها
It's in with the whiskey and out with the gin
إنه يدخل مع الويسكي ويخرج مع الجن
I've heard all your sad songs I can hear
لقد سمعت كل أغانيك الحزينة التي أستطيع سماعها
It's another day older in These Exiled Years
إنه يوم آخر أقدم في هذه السنوات المنفية
Outro:
الخاتمة:
End on G
تنتهي عند G