Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Flyleaf – Znowu
by Flyleaf
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo:1
Capo: 1
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
I love the way that your heart breaks
Kocham sposób w jaki łamie ci się serce
with every injustice and deadly fate
z każdą niesprawiedliwością i śmiertelnym losem
Praying it all be new
Modlę się, żeby to wszystko było nowe
and living like it all depends on you
i życie w ten sposób, wszystko zależy od Ciebie
(Chorus)
(Refren)
Here you are down on your knees again
Znowu jesteś na kolanach
trying to find air to breathe again
próbując ponownie znaleźć powietrze do oddychania
Only surrender will help you now
Teraz pomoże ci tylko poddanie się
I love you please see and believe again
Kocham Cię, proszę zobacz i uwierz jeszcze raz
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
I love that you're never satisfied
Kocham to, że nigdy nie jesteś usatysfakcjonowany
with face value wisdom and happy lies
z wartościową mądrością i szczęśliwymi kłamstwami
you take what they say and go back and cry
bierzesz to, co mówią, a potem wracasz i płaczesz
you're so close to me that you nearly died
jesteś tak blisko mnie, że prawie umarłeś
~Chorus~
~Chór~
Here you are down on your knees again
Znowu jesteś na kolanach
trying to find air to breathe again
próbując ponownie znaleźć powietrze do oddychania
Only surrender will help you now
Teraz pomoże ci tylko poddanie się
I love you please see and believe again
Kocham Cię, proszę zobacz i uwierz jeszcze raz
*Bridge*
*Most*
they don't have to understand you
nie muszą cię rozumieć
be still
bądź cicho
wait and know I understand you
poczekaj i wiedz, że cię rozumiem
be still
bądź cicho
D (Hold)
D (Przytrzymaj)
be still
bądź cicho
~Chorus~
~Chór~
Here you are down on your knees again
Znowu jesteś na kolanach
trying to find air to breathe again
próbując ponownie znaleźć powietrze do oddychania
Only surrender will help you now
Teraz pomoże ci tylko poddanie się
The floodgates are breaking
Zastawki pękają
and pouring out
i wylewać
Here you are down on your knees
Tutaj jesteś na kolanach
trying to find air to breathe
próbując znaleźć powietrze do oddychania
right where I want you to be again
dokładnie tam, gdzie chcę, żebyś znowu był
i love you please see and believe again
kocham cię, proszę, zobacz i uwierz jeszcze raz
Here you are down on your knees again
Znowu jesteś na kolanach
trying to find air to breathe again
próbując ponownie znaleźć powietrze do oddychania
Right where I want you to be again
Dokładnie tam, gdzie chcę, żebyś znowu był
See----and----believe!
Zobacz ---- i ---- uwierz!
* Well, this is as close as i, could get to it. I hope you like it! =D*
* Cóż, to jest tak blisko, jak tylko mogłem do tego dotrzeć. Mam nadzieję, że Ci się spodoba! =D*
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
