Thread 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Chasing echoes through the corner of my mind
追っかけが頭の片隅に響く
Hollow eyes are staring out into the night
虚ろな瞳が夜を見つめている
Now the void is opened, calling me inside
今、虚空が開いて私を内側に呼んでいる
It's hard to hide
隠すのは難しい
Chorus:
コーラス：
I'm hanging by a thread, I'm waiting for your call
私は糸にぶら下がっています、私はあなたの電話を待っています
My hands are turning red
手が真っ赤になってきた
I'm hanging by a thread, well I thought I had it all
私は糸にぶら下がっている、まあ、私はすべてを持っていると思っていた
But my parachute's in shreds
でもパラシュートはズタズタだ
E Eb D A only once
E Eb D A 1回だけ
Verse 2:
2節:
All the miles I ride, my body turning thin
走行距離を重ねるごとに体は痩せていく
A crumpled piece of paper trying to open
丸めた紙を開こうとしている
I'm climbing up the rabbit hole, I feel the spin
私はウサギの穴を登っている、スピンを感じる
And taste the wind
そして風を味わう
Chorus:
コーラス：
I'm hanging by a thread, I'm waiting for your call
私は糸にぶら下がっています、私はあなたの電話を待っています
My hands are turning red
手が真っ赤になってきた
I'm hanging by a thread, well I thought I had it all
私は糸にぶら下がっている、まあ、私はすべてを持っていると思っていた
But my parachute's in shreds
でもパラシュートはズタズタだ
Bridge:
ブリッジ:
Ah, ah, ah
ああ、ああ、ああ
Ah, ah, ah
ああ、ああ、ああ
Chorus:
コーラス：
I'm hanging by a thread, I'm waiting for your call
私は糸にぶら下がっています、私はあなたの電話を待っています
My hands are turning red
手が真っ赤になってきた
I'm hanging by a thread, well I thought I had it all
私は糸にぶら下がっている、まあ、私はすべてを持っていると思っていた
But my parachute's in shreds
でもパラシュートはズタズタだ
Outro:
アウトロ:
Ah, ah, ah
ああ、ああ、ああ
Ah, ah
ああ、ああ