Donna Paroles Traduction Française

They often play the same chords:
Ils jouent souvent les mêmes accords :
Bb - F5 - Eb - F5 (higher one)
Bb - F5 - Eb - F5 (le plus aigu)
Doot do doo do doo do do doo (x3)
Doot do do do do do do do do do (x3)
Chorus1:
Chœur1 :
Oh Donna, won't ya pick me up tomorrow?
Oh Donna, tu ne viendras pas me chercher demain ?
I need to get out of this place I'm in, and get my life in order.
Je dois sortir de cet endroit dans lequel je me trouve et mettre de l'ordre dans ma vie.
Verse(same as chorus):
Couplet (identique au refrain) :
Chorus2:
Chœur2 :
Oh Donna, won't ya pick me up tomorrow?
Oh Donna, tu ne viendras pas me chercher demain ?
I need to get out of this place I'm in, and get my life in order.
Je dois sortir de cet endroit dans lequel je me trouve et mettre de l'ordre dans ma vie.
Although this world, just might fall apart,
Même si ce monde pourrait bien s'effondrer,
I've got enough in my heart to get us started.
J'en ai assez dans mon cœur pour nous lancer.
Come with me, oh, I'm beggin' you please,
Viens avec moi, oh, je t'en supplie s'il te plaît,
or just say goodbye, cause this is the end of me.
ou dis juste au revoir, parce que c'est ma fin.
doo-doo, doot-doo-doo-doo, doot-doo-doo-doo, doot-
doo-doo, doot-doo-doo-doo, doot-doo-doo-doo, doot-
doo-doo-doo,doo-doo
doo-doo-doo, doo-doo
Oh Donna, won't ya pick me up tomorrow?
Oh Donna, tu ne viendras pas me chercher demain ?
I need to get out of this place I'm in, and get my life in order.
Je dois sortir de cet endroit dans lequel je me trouve et mettre de l'ordre dans ma vie.
Although this world, just might fall apart,
Même si ce monde pourrait bien s'effondrer,
I've got enough in my heart to get us started.
J'en ai assez dans mon cœur pour nous lancer.
Come with me, oh, I'm beggin' you please,
Viens avec moi, oh, je t'en supplie s'il te plaît,
or just say goodbye, cause this is the end of me.
ou dis juste au revoir, parce que c'est ma fin.
or just say goodbye, cause this is the end of me.
ou dis juste au revoir, parce que c'est ma fin.