A Matter of Time 歌詞 日本語訳

Foo Fighters - A Matter of Time
フー・ファイターズ - 時間の問題
Instrument: Drums
楽器: ドラム
Drummer: Taylor Hawkins
ドラマー：テイラー・ホーキンス
Tempo: 172 bpm
テンポ: 172 bpm
Time Signature: 4/4
拍子記号: 4/4
visit http://www.cygnusproductions.com/rtp/drums/dtab_explanation.txt
http://www.cygnusproductions.com/rtp/drums/dtab_explanation.txt にアクセスしてください。
for info on how to read this.
これの読み方については。
For the toms on this tab:
このタブのタムについて:
H - High Tom
H - ハイトム
M - Medium Tom
M - ミディアム トム
F - Floor Tom
F - フロアタム
Each - means eighth note where not stated.
各 - は、特に明記されていない場合は 8 分音符を意味します。
There's a little guitar thing at the beginning.
冒頭にちょっとしたギターネタがあります。
S||--X---X-|XX--X-X-|--X---X-|XX--X-X-|
S||--X---X-|XX--X-X-|--X---X-|XX--X-X-|
K||X--X-X--|--X--X-X|X--X-X--|--X--X-X|
K||X--X-X--|--X--X-X|X--X-X--|--X--X-X|
S||--X---X-|XX--X-X-|--X---X-|XX--XXXX|
S||--X---X-|XX--X-X-|--X---X-|XX--XXXX|
K||X--X-X--|--X--X-X|X--X-X--|--X-----|
K||X--X-X--|--X--X-X|X--X-X--|--X-----|
H||-XXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
H||-XXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||X-------|-------X|X-------|-------X|
K||X----------|----------X|X----------|----------X|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||X-------|-------X|X-------|-------X|
K||X----------|----------X|X----------|----------X|
H||OXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
H||OXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||XP------|-------X|X-------|-------X|
K||XP------|----------X|X-------|----------X|
Gradually open hi-hat throughout this line:
このライン全体でハイハットを徐々に開いていきます。
H||H-H-H-H-|H-H-H-H-|O-O-O-O-|O-O-O-O-|
H||H-H-H-H-|H-H-H-H-|O-O-O-O-|O-O-O-O-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||X-------|-------X|X------X|X---XX--|
K||X-------|------X|X------X|X---XX--|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXH-O-|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXH-O-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
H||P-------|--------|--------|--------|
H||P----------|----------|----------|----------|
Gradually open hi-hat throughout this line:
このライン全体でハイハットを徐々に開いていきます。
H||H-H-H-H-|H-H-H-H-|O-O-O-O-|O-O-O-O-|
H||H-H-H-H-|H-H-H-H-|O-O-O-O-|O-O-O-O-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
H||--O-O-O-|O-O-O---|
H||--O-O-O-|O-O-O---|
S||--X---X-|--X---F-|
S||--X---X-|--X---F-|
K||X--X-X--|-X--XX--|
K||X--X-X--|-X--XX--|
H||-XXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
H||-XXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||X--X-X--|-X--XX--|X--X-X--|-X--XX--|
K||X--X-X--|-X--XX--|X--X-X--|-X--XX--|
C||--------|--------|--------|------S-|
C||----------|----------|----------|------S-|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXX---|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXX---|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||X--X-X--|-X--XX--|X--X-X--|-X--XX--|
K||X--X-X--|-X--XX--|X--X-X--|-X--XX--|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||X--X-X--|-X--XX--|X--X-X--|-X--XX--|
K||X--X-X--|-X--XX--|X--X-X--|-X--XX--|
H||XXXXXXXX|X-X-X---|
H||XXXXXXXX|X-X-X---|
S||--X---X-|--X-X-X-|
S||--X---X-|--X-X-X-|
K||X--X-X--|-X---X--|
K||X--X-X--|-X---X--|
C||--------|--------|--------|------S-|
C||----------|----------|----------|------S-|
H||OOOOOOOO|OOOOOOOO|OOOOOOOO|OOOOOO-O|
H||OOOOOOOO|OOOOOOOO|OOOOOOOO|OOOOOO-O|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|
K||XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|
C||C-------|--------|--------|----C-S-|
C||C------|----------|----------|----C-S-|
H||-OOOOOOO|OOOOOOOO|OOOOOOOO|OOOO----|
H||-OOOOOOOO|OOOOOOOO|OOOOOOOO|OOOO----|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X-X-X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X-X-X-|
K||XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-X-X-X|
K||XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-X-X-X|
C||S-------|--------|--------|--------|
C||S----------|----------|----------|----------|
H||-OOOOOOO|OOOOOOOO|OOOOOOOO|OOOOOOOO|
H||-おおおおお|おおおおお|おおおおお|おおおお|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|
K||XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|
ss
ss
H||OOOOOOOO|OOOOOO---|--------|--------|
H||OOOOOOOO|OOOOOO---|--------|--------|
S||--X---X-|--X---XX-|--X---X-|XX--XXXX|
S||--X---X-|--X---XX-|--X---X-|XX--XXXX|
K||XX-XXX-X|XX-XXX--X|X--X-X--|--X-----|
K||XX-XXX-X|XX-XXX--X|X--X-X--|--X-----|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXH-O-|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXH-O-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
H||P-------|--------|--------|--------|
H||P----------|----------|----------|----------|
Gradually open hi-hat throughout this line:
このライン全体でハイハットを徐々に開いていきます。
H||H-H-H-H-|H-H-H-H-|O-O-O-O-|O-O-O-O-|
H||H-H-H-H-|H-H-H-H-|O-O-O-O-|O-O-O-O-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXH-O-|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXH-O-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
H||P-------|--------|--------|--------|
H||P----------|----------|----------|----------|
Gradually open hi-hat throughout this line:
このライン全体でハイハットを徐々に開いていきます。
H||H-H-H-H-|H-H-H-H-|O-O-O-O-|O-O-O-O-|
H||H-H-H-H-|H-H-H-H-|O-O-O-O-|O-O-O-O-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
K||X---XX--|X---XX--|X---XX--|X---XX--|
H||--O-O-O-|O-O-O---|
H||--O-O-O-|O-O-O---|
S||--X---X-|--X---F-|
S||--X---X-|--X---F-|
K||X--X-X--|-X--XX--|
K||X--X-X--|-X--XX--|
H||-XXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
H||-XXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
S||--X---X-|
K||X--X-X--|-X--XX--|X--X-X--|-X--XX--|
C||--------|--------|--------|------S-|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXX---|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||X--X-X--|-X--XX--|X--X-X--|-X--XX--|
H||XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|XXXXXXXX|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||X--X-X--|-X--XX--|X--X-X--|-X--XX--|
H||XXXXXXXX|X-X-X---|
S||--X---X-|--X-X-X-|
K||X--X-X--|-X---X--|
H||OOOOOOOO|OOOOOOOO|OOOOOOOO|OOOOOOOO|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|
C||C-------|--------|--------|----C-S-|
H||-OOOOOOO|OOOOOOOO|OOOOOOOO|OOOO----|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X-X-X-|
K||XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-X-X-X|
H||-OOOOOOO|OOOOOOOO|OOOOOOOO|OOOOOO-O|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|
ssss
H||OOOOOOOO|OOOOOO---|OOOOOOOO|OOOO------|
T||--------|---------|--------|----H--H--|
S||--X---X-|--X---XX-|--X---X-|--X--XX-XX|
K||XX-XXX-X|XX-XXX--X|XX-XXX-X|XX-X------|
Use the edge of the ride.
C||:C-R-R-R-|R-R-R-R-|R-R-R-R-|R-R-R-R-|
S||:--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||:X--X-X--|X--X-X--|X--X-X--|X--X-X--|
ending 1 ending 2
_________ ________
C||C-R-R-R-|R-R-R-R-|R-R-R-R-|R-R-R-S-:| |R-C-C-C-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-:| |--X---X-|
K||X--X-X--|X--X-X--|X--X-X--|-X--X-X-:| |-X--X---|
ssssssss
C||C-R-R-R-|R-R-R-R-|C-R-R-R-|C-C---------|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X-XXXXXXXX|
K||X--X-X--|-X--XX--|X--X-X--|-X----------|
S||--X---X-|XX--X-X-|--X---X-|XX------|
K||X--X-X--|--X--X-X|X--X-X--|--X-----|
H||-OOOOOOO|OOOOOOOO|OOOOOOOO|OOOOOO-O|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|
C||C-------|--------|--------|----C-S-|
H||-OOOOOOO|OOOOOOOO|OOOOOOOO|OOOO----|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X-X-X-|
K||XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-X-X--|
H||-OOOOOOO|OOOOOOOO|OOOOOOOO|OOOOOOOO|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|
C||--------|--------|--------|----C-S-|
H||OOOOOOOO|OOOOOOOO|OOOOOOOO|OOOO----|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X-X-X-|
K||XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-X-X--|
<
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|
< < <
C||C-C-C-C-|C-C-C-C-|C-C-C-C-|C-C-C-S-|
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX--|
< <
S||--X---X-|--X---X-|--X---X-|--X---X-|
K||XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|XX-XXX-X|
< ssssssss
T||--------|--------HHMM|
S||--X---X-|XX--XXXX----|
K||XX-XXX-X|--X---------|
T||--------|--------|--------|--------HHHHMMMM|
S||--X---X-|XX--X-X-|--X---X-|XXXXXXXX--------|
K||X--X-X--|--X--X-X|X--X-X--|----------------|
ss
T||--------|------HMF|--------|--------|
S||--X---X-|XX--XX---|--X---X-|XX--F-X-|
K||X--X-X--|--X------|X--X-X--|--X--X-X|
*Lyrics*
Let's change the subject to someone else.
You know, lately I've been subjec to change.
Normally I reel in the strange.
Hangovers are over.
You're one to talk, the heart is a clock,
just like a bomb that keeps on ticking away.
Counting down to detonate.
You will need an army to summon me.
It doesn't matter much to me
if it doesn't matter much to you, ooh.
It doesn't matter much to me
if it doesn't matter much to you.
It's just a matter of time, before, before.
It's just a matter of time, before, before.
And though I'd hate to rewind, before, before.
It's just a matter of time.
My past is getting us nowhere fast.
I was never one for taking things slow.
Nowhere seems like somewhere to go.
Come over, and over.
Doing my time for line after line.
When will I learn to sing these cramps to myself?
Prisoners to share a cell with.
I'm holding, still holding. Holding it well.
Pre-Chorus and Chorus are the same.
Where the hell were you, ooh.
Where the hell were you, ooh.
Where the hell were you.
It's just a matter of time, before, before.
It's just a matter of time, before, before.
And though I'd hate to revise, before, before.
It's just a matter of time.
What does it matter now?
What does it matter now?
What does it matter now?
What does it matter now?
It's just a matter of time.
Screamed: Time!