Burn Away 歌詞 日本語訳

dropped D tuning.
Dチューニングを落としました。
intro:
イントロ:
verse:
詩:
if your playing the verse by yourself you can actually play both guitars
自分でヴァースを演奏する場合は、実際に両方のギターを演奏することができます
without much trouble, just play it like this:
それほど問題なく、次のように再生するだけです。
end of the verse play a bit of the riff out of the intro:
ヴァースの最後でイントロのリフを少し演奏します。
chorus:
コーラス：
pray for me... two guitars. second guitar is basically the same, just
祈ってください...ギターが2本あります。 2番目のギターは基本的に同じですが、
plays octaves of the same chord. this bit starts at 1:30secs into the song
同じコードのオクターブを演奏します。このビットは曲の 1:30 秒から始まります
into second part of intro:
イントロの 2 番目の部分に入る:
then another verse and chorus
それから別のヴァースとコーラス
2nd time thru pray for me... two guitars here. second guitar is
2回目は私のために祈ってください...ここにギターが2本あります。 2本目のギターは
different to first time earlier in the song.
曲の最初の頃とは異なります。
starts at 3:13secs
3:13秒から始まります
Guitar1
ギター1
Guitar2
ギター2
burn on burn on... 3:47secs
バーン・オン・バーン・オン... 3:47秒
second part of intro: for those who have forgotten-
イントロの後半: 忘れてしまった人のために-
outro: you can hear a soft guitar in the background playing this
アウトロ: バックグラウンドでソフトギターがこれを演奏しているのが聞こえます