Outside Liedtext Deutsche Übersetzung

RIFF: Am C Em Em
RIFF: Bin C Em Em
VERSES
VERSE
There you are dancing at your altar
Da tanzt du an deinem Altar
Beautiful earthling, dressed in kashmir
Wunderschöner Erdbewohner, gekleidet in Kaschmir
All of your sound echoes in the canyons
All deine Geräusche hallen in den Schluchten wider
Down below they're dreaming
Unten träumen sie
Hear the sirens screaming
Hören Sie die Sirenen schreien
Another time, another world
Eine andere Zeit, eine andere Welt
Girls were boys and boys were girls
Mädchen waren Jungen und Jungen waren Mädchen
Find the glitter in the litter
Finden Sie den Glitzer im Streu
Like a haunt, it's got to move
Wie ein Spuk muss es sich bewegen
Everybody needs some room
Jeder braucht etwas Platz
There's something out there
Da draußen ist etwas
There's a long straight road, out of the cold
Es ist ein langer, gerader Weg, raus aus der Kälte
And we can leave it all behind
Und wir können alles hinter uns lassen
I wanna get outside, baby, let's get outside
Ich will raus, Baby, lass uns rausgehen
I wanna get outside, outside, of me
Ich möchte raus, raus aus mir
RIFF: Am C Em Em
RIFF: Bin C Em Em
Oh, I found the space between the spaces
Oh, ich habe den Raum zwischen den Leerzeichen gefunden
Standing in the nothing, and time will cling to
Im Nichts stehen und die Zeit wird sich daran festklammern
And as the wind will beat you down
Und wie der Wind dich niederschlagen wird
And the wind the only sound
Und der Wind das einzige Geräusch
There's something out there
Da draußen ist etwas
There's a long straight road, out of the cold
Es ist ein langer, gerader Weg, raus aus der Kälte
And we can leave it all behind
Und wir können alles hinter uns lassen
I wanna get outside, baby, let's get outside
Ich will raus, Baby, lass uns rausgehen
I wanna get outside, outside, of me
Ich möchte raus, raus aus mir
INSTRUMENTAL: Am Em D C
INSTRUMENTAL: Am Em D C
RIFF: Am C Em Em
RIFF: Bin C Em Em
There's a long straight road, out of the cold
Es ist ein langer, gerader Weg, raus aus der Kälte
And we can leave it all behind
Und wir können alles hinter uns lassen
I wanna get outside, baby, let's get outside
Ich will raus, Baby, lass uns rausgehen
I wanna get outside, outside, of me
Ich möchte raus, raus aus mir