Hold Me Still Paroles Traduction Française

It's not perfect...but I NEEDED to figure out the song! Enjoy! I use the capo
Ce n'est pas parfait... mais j'avais besoin de comprendre la chanson ! Apprécier! j'utilise le capodastre
cause I am not skilled enough to play more complicated chords :) God bless!Oh an
parce que je ne suis pas assez doué pour jouer des accords plus compliqués :) Que Dieu vous bénisse ! Oh et
if this goes through sorry about the weird numbers and marks I can't get them off :/
si cela se passe, désolé pour les chiffres et les marques bizarres, je n'arrive pas à les enlever :/
So ignore them! You'll figure it out!
Alors ignorez-les ! Vous comprendrez!
"Hold Me Still"
"Tiens-moi tranquille"
You said dont worry bout your future daughter
Tu as dit de ne pas t'inquiéter pour ta future fille
Just think about the things that matter
Pensez juste aux choses qui comptent
So I wont magnify the small things anymore
Donc je ne magnifierai plus les petites choses
Ill only glorify the Father
Je ne ferai que glorifier le Père
Cause you, hold me still
Parce que toi, tiens-moi tranquille
When the waves around begin to build
Quand les vagues autour commencent à se former
Im in your hand
je suis dans ta main
Though sometimes its hard to stand
Même si parfois c'est difficile de tenir debout
You have my heart and you hold it still
Tu as mon cœur et tu le tiens immobile
pause...Yeah G D Em C x2
pause...Ouais GD Em C x2
So dont involve yourself in useless chatter
Alors ne vous impliquez pas dans des bavardages inutiles
Just talk about the things that matter
Parle juste des choses qui comptent
And when you feel the world around you shatter
Et quand tu sens le monde autour de toi se briser
Just lift your eyes up to the Father
Levez simplement les yeux vers le Père
And hell, hold you still
Et bon sang, tiens-toi tranquille
When the waves around begin to build
Quand les vagues autour commencent à se former
And youre, in his hand
Et tu es dans sa main
Though sometimes its hard to stand
Même si parfois c'est difficile de tenir debout
And give him your heart and hell hold you still
Et donne-lui ton cœur et l'enfer te tiendra tranquille
D Em C Oh, I see the waves
D Em C Oh, je vois les vagues
D Em C Im not afraid
D Em C Je n'ai pas peur
D Em C I see the storm
D Em C Je vois la tempête
D Em C Im not shaken
D Em C Je ne suis pas secoué
D Em C I feel the world quake
D Em C Je sens le monde trembler
D Em C My ground is stable, stable
D Em C Mon sol est stable, stable
And hell, hold you still
Et bon sang, tiens-toi tranquille
When the waves around begin to build
Quand les vagues autour commencent à se former
And youre, in his hand
Et tu es dans sa main
Though sometimes its hard to stand
Même si parfois c'est difficile de tenir debout
Give him your heart and hell hold you still
Donne-lui ton cœur et il te retiendra immobile
Ending: pause G D Em C x14 with all the pretty hold me still :)
Fin : pause G D Em C x14 avec tous les jolis tiens-moi immobile :)