Hold Me Still 歌詞 日本語訳

It's not perfect...but I NEEDED to figure out the song! Enjoy! I use the capo
完璧ではありません...しかし、曲を理解する必要がありました!楽しむ！カポタストを使っています
cause I am not skilled enough to play more complicated chords :) God bless!Oh an
だって私はもっと複雑なコードを演奏できるほど熟練していないから :) 神のご加護を！
if this goes through sorry about the weird numbers and marks I can't get them off :/
これが完了したら、奇妙な数字とマークが消えなくてごめんなさい :/
So ignore them! You'll figure it out!
だからそれらを無視してください！きっとわかるでしょう！
"Hold Me Still"
「じっとしてて」
You said dont worry bout your future daughter
将来の娘のことは心配しないでって言ったよね
Just think about the things that matter
重要なことだけを考えてください
So I wont magnify the small things anymore
だからもう小さなことを拡大することはしない
Ill only glorify the Father
私は父を讃美するだけです
Cause you, hold me still
だってあなた、私をじっと抱きしめてください
When the waves around begin to build
周囲に波が立ち始めると
Im in your hand
私はあなたの手の中にいます
Though sometimes its hard to stand
時々立つのが難しいこともありますが
You have my heart and you hold it still
あなたは私の心を持っています、そしてあなたはそれをじっと保ちます
pause...Yeah G D Em C x2
一時停止...そう G D Em C x2
So dont involve yourself in useless chatter
だから無駄なおしゃべりに巻き込まないでください
Just talk about the things that matter
重要なことだけを話してください
And when you feel the world around you shatter
そして、あなたの周りの世界が粉々になるのを感じるとき
Just lift your eyes up to the Father
ただ目を上げて御父に向かって
And hell, hold you still
そして、地獄、あなたをじっとさせてください
When the waves around begin to build
周囲に波が立ち始めると
And youre, in his hand
そしてあなたは彼の手の中に
Though sometimes its hard to stand
時々立つのが難しいこともありますが
And give him your heart and hell hold you still
そして彼にあなたの心を捧げてください、そして地獄はあなたをじっとさせます
D Em C Oh, I see the waves
D Em C 波が見える
D Em C Im not afraid
C 怖くないよ
D Em C I see the storm
D Em C 嵐が見える
D Em C Im not shaken
D Em C 動じないよ
D Em C I feel the world quake
D Em C 世界が震撼するのを感じます
D Em C My ground is stable, stable
D Em C 地面は安定してる、安定してる
And hell, hold you still
そして、地獄、あなたをじっとさせてください
When the waves around begin to build
周囲の波が立ち始めたとき
And youre, in his hand
そしてあなたは彼の手の中に
Though sometimes its hard to stand
時々立つのが難しいこともありますが
Give him your heart and hell hold you still
彼にあなたの心を捧げなさい、そして地獄はあなたをじっとさせてください
Ending: pause G D Em C x14 with all the pretty hold me still :)
エンディング: 一時停止 G D Em C x14 みんなで私を静止させてください :)