Brand New Day Versuri Traducere în Română

Ok guys this is the first song I've ever tabbed(or chorded, or whatever)so bear
Ok, băieți, aceasta este prima melodie pe care am scris-o vreodată cu tabele (sau acorduri, sau orice altceva), așa că suportați
with me. It sounds right so I hope it is. There is one chord, however, that I'm
cu mine. Sună corect, așa că sper să fie. Există o singură coardă, totuși, care sunt
not sure about (the D in the chorus: try playing it by taking your finger off the
nu sunt sigur de (D din refren: încercați să îl redați luând degetul de pe
bottom string), so if you can get the right chord, let me know because I really
coarda de jos), așa că dacă poți obține acordul potrivit, anunțați-mă pentru că chiar am
want to know how to play this song exactly.
Vrei să știi cum să cânți exact acest cântec.
Brand New Day - Forty Foot Echo
Ziua nouă - patruzeci de picioare ecou
Never thought I'd say I'm sorry
Nu m-am gândit niciodată că voi spune că îmi pare rău
Never thought I'd be the one to bring you down
Nu m-am gândit niciodată că eu voi fi cel care te va doborî
Now when I look out my window
Acum, când mă uit pe fereastră
But there doesn't seem to be anyone around
Dar nu pare să fie nimeni în jur
And I, I think I'll change my ways
Și eu, cred că îmi voi schimba felurile
So all your words get noticed
Așa că toate cuvintele tale sunt observate
D(?) Em F
D(?) Em F
Tomorrow's a brand new day
Mâine este o nouă zi
Tomorrow's a new day.
Mâine e o nouă zi.
We said we'd take a little time
Am spus că ne vom lua puțin timp
For both of us to see
Ca să vedem amândoi
And wonder what it'd be like to carry on
Și mă întreb cum ar fi să continui
Ya I know I got crazy
Da, știu că am înnebunit
Well I guess that's just me
Ei bine, cred că ăsta sunt doar eu
If I could turn back time before the wrong
Dacă aș putea întoarce timpul înainte de greșeală
first part: play verse chords
prima parte: cântați acordurile versurilor
second part: play chorus chords
partea a doua: redați acorduri de cor
CHORUS (listen to the song for the ending chorus arrangement)
Refren (ascultați melodia pentru aranjamentul refren final)
Never thought I'd say I'm sorry
Nu m-am gândit niciodată că voi spune că îmi pare rău
Never thought I'd be the one
Nu m-am gândit niciodată că voi fi acela