Who Cares 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
What's the
それは何ですか
difference between
間の違い
The right the wrong
正しいことと間違っていること
The black the white
黒は白
The weak the strong?
弱者は強者？
Are you even listening?
あなたも聞いていますか？
I swear its like I'm
誓います、私と同じです
talking to myself
自分に言い聞かせる
Living in my
私の中で生きている
own personal hell
私自身の地獄
Refrain:
控える：
Take the lead or
主導権を握るか、
find who to follow?
フォローする人を見つけますか？
Wonder if will be
そうなるだろうか
here tomorrow?
明日ここで？
Is this really
これは本当ですか
G D D(hold)
G D D(長押し)
happening?
起こっているの？
Chorus:
コーラス：
I don't want to
したくない
blur the line
線をぼかす
I just want it
ただ欲しいだけです
to fade away
消え去る
Save it for
保存してください
somebody who cares
気にかけてくれる人
Post Chorus:
ポストコーラス:
G--B-C--G--B-C--G--B-C--Eb-D-Eb(hold)
G--B-C--G--B-C--G--B-C--Eb-D-Eb(ホールド)
Verse 2:
2節:
I don't want to have
持ちたくない
to take the reigns
統治権を握る
And show you how to
そしてその方法を教えてください
get there I got
そこに着いて、着いた
more important things
もっと大切なこと
to do Than care about
気にするよりもやるべきこと
your point of view
あなたの視点
Interlude: F#-G- x8
間奏：F#-G- x8
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Outro:
アウトロ:
G--B-C--G--B-C--G--B-C--Eb-D-G(hold)
G--B-C--G--B-C--G--B-C--Eb-D-G(長押し)
Wh ocares
誰が気にする？