Stop Drop and Roll Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Sixteen and a son of a bitch!
Zestien en een klootzak!
Got a gun and a strychnine twist
Ik heb een pistool en een strychnine-draai
Little girl on the graveyard shift
Klein meisje op het kerkhof
Out of control and doesn't give a shit
Uit de hand gelopen en het maakt niet uit
I don't wanna go down. I don't wanna go down.
Ik wil niet naar beneden. Ik wil niet naar beneden.
I don't wanna go down. I don't wanna go down.
Ik wil niet naar beneden. Ik wil niet naar beneden.
At the same time, this is sung:
Tegelijkertijd wordt dit gezongen:
Gonna lose control!
Ik ga de controle verliezen!
So stop, drop, and roll.
Dus stop, laat vallen en rol.
(Intro chords again)
(Opnieuw intro-akkoorden)
So, baby-doll, don't you lose your touch.
Dus, babypop, verlies je aanraking niet.
You take it all cause it's never gonna take too much.
Je neemt het allemaal, want het zal nooit te veel kosten.
(Intro chords again)
(Opnieuw intro-akkoorden)
Dirty mouth and the look of death.
Vuile mond en de blik van de dood.
My tequila coming' from your breath.
Mijn tequila komt uit jouw adem.
Your lips are like a cherry bomb with teeth
Je lippen zijn als een kersenbom met tanden
Losing control, break my sanity.
Als ik de controle verlies, breek dan mijn gezond verstand.
(Chorus)
(koor)
So, baby-doll, don't you lose your touch.
Dus, babypop, verlies je aanraking niet.
You take it all cause you're never gonna take too much.
Je neemt het allemaal, want je zult nooit te veel nemen.
(Solo)
(Solo)
I don't wanna go down. I don't wanna go down.
Ik wil niet naar beneden. Ik wil niet naar beneden.
I don't wanna go down. I don't wanna go down.
Ik wil niet naar beneden. Ik wil niet naar beneden.
Gonna lose control!
Ik ga de controle verliezen!
So stop, drop, and roll.
Dus stop, laat vallen en rol.
So, baby-doll, don't you lose your touch.
Dus, babypop, verlies je aanraking niet.
You take it all 'cause you're never gonna take too...
Je neemt het allemaal omdat je nooit te...
Losing control and you lose your touch.
Als je de controle verliest, verlies je je gevoel.
You take it all, 'cause you're never gonna take too much.
Je neemt alles, want je neemt nooit te veel.