Connect Me Songtekst Nederlandse Vertaling

You coward, I can feel you making eyes in my reflection
Jij lafaard, ik voel dat je ogen in mijn spiegelbeeld maakt
I know what you're thinking, just say it, you don't like me
Ik weet wat je denkt, zeg het gewoon, je vindt me niet leuk
It's a fact that I'm a dad, it makes you mad the dreams I had
Het is een feit dat ik een vader ben, het maakt je gek van de dromen die ik had
But I can't help it, I can't help myself
Maar ik kan er niets aan doen, ik kan mezelf niet helpen
You can connect me
Je kunt mij verbinden
You are the one, you hold me in my place
Jij bent degene, jij houdt mij op mijn plek
You can connect me
Je kunt mij verbinden
You are the one, you hold me in my place
Jij bent degene, jij houdt mij op mijn plek
You're unfair, you got a family that has needs, no dedication
Je bent oneerlijk, je hebt een gezin dat behoeften heeft, geen toewijding
If I were there for you, well then my dreams, they don't come true
Als ik er voor je was, dan komen mijn dromen niet uit
If I was there for them, I'll lose my family and my friends
Als ik er voor hen was, verlies ik mijn familie en mijn vrienden
What do I do, I can't help myself
Wat moet ik doen, ik kan er niets aan doen
You can connect me
Je kunt mij verbinden
You are the one, you hold me in my place
Jij bent degene, jij houdt mij op mijn plek
You can connect me
Je kunt mij verbinden
You are the one, you hold me in my place
Jij bent degene, jij houdt mij op mijn plek