You and I 歌詞 日本語訳

INTRO: D G C Em G
D G C Em G のイントロ
(Verse)
(詩)
Well, tomorrow may not be like any other day
まあ、明日は他の日とは違うかもしれない
It's so hard to know, now what with the collective they
それを知るのはとても難しい、今、彼らの集団はどうなっているのか
See, lately, they been swinging high the wrecking ball
ほら、最近彼らは鉄球を高く振ってるんだ
Tipping dirt on the foundations I spent so long upon
長い時間をかけて築き上げた基礎に泥を落として
Making sure they would be strong
彼らが強くなるようにする
(Chorus)
(コーラス)
BUT YOU and I, WE ARE HARD AS STONE oooh-oooh
でもあなたも私も石のように硬いです
YOU and I, WE ARE HARD AS STONE
あなたと私、私たちは石のように硬いです
(Verse)
(詩)
I may empty out my pockets in their happy day
彼らの幸せな一日に私はポケットを空にするかもしれません
Then I'll turn my back and I will simply walk away
それから私は背を向けてただ立ち去ります
They may think it over and reach out their hand
彼らは考えて手を伸ばすかもしれない
But I'll have long since disappeared by then like water in the sand
でもその頃には砂の中の水のように私はとっくに消えてしまっているだろう
you see, gold was all that they have pined
ほら、彼らが釘付けにしたのは金だけだった
(Chorus)
(コーラス)
BUT YOU and I, WE ARE HARD AS STONE oooh-oooh
でもあなたも私も石のように硬いです
YOU and I, WE ARE HARD AS STONE
あなたと私、私たちは石のように硬いです
(Verse)
(詩)
They're like pawns on attack, and I'm back here castling
彼らは攻撃中の駒のようなもので、私は城に戻ってここに戻ってきました
Trying to find my feet, and find my "joie de vie" again
自分の足を見つけて、もう一度「生きる喜び」を見つけようとしてる
But I can make it on my own, I may need something strong
でも自分で作れるよ、何か強いものが必要かもしれない
That I can build new hope upon
新しい希望を築くことができるということ
BUT YOU and I, WE ARE HARD AS STONE oooh-oooh
でもあなたも私も石のように硬いです
YOU and I, WE ARE HARD AS STONE
あなたと私、私たちは石のように硬いです
You and I
あなたと私
You and I
あなたと私
You and I
あなたと私
You and I
あなたと私
You and I
あなたと私
You and I
あなたと私
You and I
あなたと私