Beautiful, Beautiful Songtekst Nederlandse Vertaling
Francesca Battistelli - Mooi, mooi
Francesca Battistelli - Beautiful, Beautiful songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Beautiful, Beautiful
Mooi, mooi
Intro: (4 bars) Em-C-Dsus-D (x2)
Intro: (4 maten) Em-C-Dsus-D (x2)
(Verse 1:)
(Vers 1 :)
Don't know how it is You looked at me
Ik weet niet hoe het is. Je keek naar mij
And saw the person that I could be
En zag de persoon die ik kon zijn
Awakening my heart, breaking through the dark
Mijn hart wakker maken, door het donker breken
Dsus D C (Let decay)
Dsus DC (Laat verval)
Suddenly Your grace...
Plotseling Uw genade...
(Chorus:)
(koor:)
Like sunlight burning at midnight
Als zonlicht dat om middernacht brandt
Making my life something so
Van mijn leven iets zo maken
Beautiful, beautiful
Mooi, mooi
Mercy reaching to save me
Genade die reikt om mij te redden
All that I need
Alles wat ik nodig heb
You are so beautiful, beautiful
Je bent zo mooi, mooi
(2 bars, Em-C-Dsus-D)
(2 maten, Em-C-Dsus-D)
(Verse 2:)
(Vers 2 :)
Now there's a joy inside I can't contain
Nu zit er een vreugde van binnen die ik niet kan bevatten
But even perfect days can end in rain
Maar zelfs perfecte dagen kunnen eindigen in regen
And though it's pouring down, I see You through the clouds
En ook al regent het, ik zie U door de wolken heen
Shining on my face...
Stralend op mijn gezicht...
(Chorus)
(koor)
(Bridge:)
(Brug:)
I have come undone
Ik ben ongedaan geworden
But I have just begun
Maar ik ben nog maar net begonnen
Changing by Your grace
Veranderen door Uw genade
(4 bars: Em C Dsus G-D-Em C Dsus-D)
(4 maten: Em C Dsus G-D-Em C Dsus-D)
(Chorus x2)
(koor x2)
(Outtro:)
(Uittro:)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
