My Paper Heart 歌詞 日本語訳

For Piano: C5 D#5 E5 F5 G5 G#5 A#5 x2
ピアノ用：C5 D#5 E5 F5 G5 G#5 A#5 x2
For Guitar: C5
ギター用：C5
Well I??ve been treated like a valentine
さて、私はバレンタインのように扱われてきました
That??s been ripped apart and left behind
それは引き裂かれて残されたものです
I??m a fragile girl
私は壊れやすい女の子です
In a crazy careless world
狂った不注意な世界で
My dreams were torn and scattered on the floor
夢が破れて床に散らばった
But You??ve been picking up the pieces, Lord
でもあなたは??ピースを拾ってきました、主よ
??Cause Your love is real
??だってあなたの愛は本物だから
The only hope to heal
治癒する唯一の希望
My paper heart is Yours now
私の紙のハートは今あなたのものです
I have landed in Your hands
私はあなたの手の中に着陸しました
Come so far to find out
ここまで来て調べてみる
My life will never be the same
私の人生は決して同じになることはありません
(Same)
（同）
Since you wrote Your name
あなたがあなたの名前を書いたときから
(Same)
（同）
On my paper heart
私の紙のハートに
Interlude (Same as the intro)
間奏（イントロと同じ）
I had been so terrified to trust
信じるのがとても怖かった
So many times I??d been reduced to dust
何度も私は塵と化しました
But You keep showing me
でもあなたは私に見せ続けてくれる
You??re the safest place to be
あなたは一番安全な場所です
Never knew that I could feel the way I feel
自分の気持ちを同じように感じることができるとは知りませんでした
Never knew that there could be a love so real
これほどリアルな愛があるとは知りませんでした
Never knew that I could feel the way I feel right now
今の自分の気持ちをこんな風に感じることができるなんて、今まで知らなかった