Better Days 歌詞 日本語訳
フランコ - より良い日々
by Franco
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This transcription uses Standard Tuning
この転写は標準チューニングを使用しています
ch /ch
ch /ch
Intro: G# F# Bbmin C# x2
イントロ: G# F# Bbmin C# x2
(Verse I)
(第 1 節)
in
で
Come hear Jah sound
ジャーサウンドを聴きに来てください
in in
で
Spreading good vibrations all over this town
いい波動をこの街に広げて
ch /ch
ch /ch
Come right your wrong for better days
より良い日々を過ごすために、間違いを正しましょう
in
で
Yeah eh
そうだね
in in
で
Put love in you
あなたの中に愛を込めて
in in
で
Put love in me
私に愛を込めて
ch /ch
ch /ch
No matter what they do or say
彼らが何をしても何を言っても
We'll be on our way
これから向かいます
(Chorus)
(コーラス)
ch /ch
ch /ch
The world is gonna see some better days
世界にはもう少し良い日が来るだろう
This feeling starts within yourselves today
この気持ちは今日からあなたの中で始まります
ch /ch
ch /ch
Such a simple way a price to pay for better days
より良い日々を過ごすために支払う代償はとてもシンプルです
(Verse II)
(第二節)
in
で
Herbal medication
漢方薬
Healing of the nation
国民の癒し
ch /ch
ch /ch
Spreading good vibrations yeah yeah
良い波動を広めてええええ
in
で
To learn how to be cool, from heating up too soon
すぐにヒートアップしてしまうことから冷静になる方法を学ぶために
ch /ch
ch /ch
So may I--
それで私も――
in in
で
Give love to you
あなたに愛を与えてください
in in
で
Give love to me
私に愛を与えてください
ch /ch
ch /ch
No matter what the do or say
何をしても何を言っても
We'll be on our way
これから向かいます
(Chorus)
(コーラス)
(Instrumental) G#5 F#5 Bb5 C#5 x2
(Instrumental) G#5 F#5 Bb5 C#5 x2
ch /ch
ch /ch
The brightness and positive rays of Jah sun
ジャー太陽の明るさとポジティブな光線
It's calling us, calling us everyone
それは私たちを呼んでいます、私たち全員を呼んでいます
ch /ch
ch /ch
The waves and the surf that provide us the fun
私たちに楽しみを与えてくれる波とサーフィン
ch /ch
ch /ch
It's calling us, it's calling us
それは私たちを呼んでいます、それは私たちを呼んでいます
ch /ch
ch /ch
We'll be one
僕らはひとつになるよ
ch /ch
ch /ch
under the sun
太陽の下で
ch /ch
ch /ch
Hope for better days to come
より良い日々が来ることを願っています
(Chorus)
(コーラス)
**Chord Reference:
**コードリファレンス:
Fmin/A#:
Fmin/A#:
E: 8
E: 8
B: 9
B:9
G: 10
G:10
D: 8
D:8
A: x
答え: ×
E: x
E:×
Fmin7/A#:
Fmin7/A#:
E: 11
E:11
B: 9
B:9
G: 10
G:10
D: 8
D:8
A: x
答え: ×
E: x
E:×
More better days to Franco!
フランコにとってより良い日々が続きますように!
-DLiporada2014
-DLiporada2014
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.