All the Way Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Frank Sinatra – Na całego
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: A# G G7
Wprowadzenie: A# G G7
When somebody loves you, it's no good unless he loves you,
Kiedy ktoś cię kocha, nie jest dobrze, jeśli on cię nie kocha,
All the way.
Całą drogę.
Happy to be near you, when you need someone to cheer you,
Cieszę się, że jestem blisko Ciebie, gdy potrzebujesz kogoś, kto Cię pocieszy,
All the way.
Całą drogę.
Bridge:
Most:
Taller than the tallest tree is, that's how it's got to Feel,
Wyższe niż najwyższe drzewo, tak to się musi czuć,
Deeper than the deep blue sea is, that's how deep it goes, if it's real.
Głębiej niż głębokie, błękitne morze, tak głęboko sięga, jeśli to prawda.
When somebody needs you, it's no good unless he needs you
Kiedy ktoś cię potrzebuje, nie jest to dobre, chyba że on cię potrzebuje
All the way.
Całą drogę.
Through the good or lean years and for all the in between years,
Przez dobre i chude lata i przez wszystkie lata pomiędzy,
Come what may
Przyjdź, co może
Chorus:
Chór:
Who knows where the road will lead us, only a fool would say
Kto wie, dokąd zaprowadzi nas droga, powiedziałby tylko głupiec
But, if you'll let me love you, it's for sure, I'm gonna love you
Ale jeśli pozwolisz mi się kochać, to na pewno, będę cię kochać
Dm G7 G A F#m G C F$m
Dm G7 G A F#m G C F$m
All the way, all the way
Całą drogę, całą drogę
Outro:
Zakończenie:
If you let me love you, it's for sure, I'm gonna love you
Jeśli pozwolisz mi się kochać, to pewne, że będę cię kochać
All the way all, the, way.
Całą drogę, całą drogę.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
