Cycles Versuri Traducere în Română

Writer(s): Gayle Caldwell
Scriitor(i): Gayle Caldwell
So I'm down and so I'm out
Deci sunt jos și așa sunt afară
But so are many others
Dar la fel sunt și mulți alții
So I feel like tryin' to hide
Așa că îmi vine să încerc să mă ascund
My head 'neath these covers
Capul meu sub aceste huse
Life is like the seasons
Viața este ca anotimpurile
After winter comes the spring
După iarnă vine primăvara
So I'll keep this smile awhile
Așa că voi păstra acest zâmbet o vreme
And see what tomorrow brings
Și vezi ce aduce ziua de mâine
I've been told and I believe
Mi s-a spus și cred
That life is meant for livin'
Că viața este făcută pentru a trăi
And even when my chips are low
Și chiar și atunci când jetoanele mele sunt scăzute
There's still some left for givin'
Mai sunt ceva de dat
I've been many places
Am fost în multe locuri
Maybe not as far as you
Poate nu atât de departe ca tine
So I think I'll stay awhile
Așa că cred că voi sta puțin
And see if some dreams come true
Și vezi dacă unele vise devin realitate
There isn't much that I have learned
Nu sunt multe ce am învățat
Through all my foolish years
În toți anii mei proști
Except that life keeps runnin' in cycles
Doar că viața continuă să alerge în cicluri
First there's laughter, then those tears
Mai întâi sunt râsete, apoi acele lacrimi
Verse 3 (play as the 1st one)
Versetul 3 (jucați ca primul)
But I'll keep my head up high
Dar voi ține capul sus
Although I'm kinda tired
Deși sunt cam obosit
My gal just up and left last week
Fata mea tocmai s-a ridicat și a plecat săptămâna trecută
Friday I got fired
Vineri am fost concediat
You know it's almost funny
Știi că e aproape amuzant
But things can't get worse than now
Dar lucrurile nu se pot înrăutăți decât acum
So I'll keep on tryin' to sing
Așa că voi continua să încerc să cânt
But please, just don't ask me how
Dar te rog, nu mă întreba cum