Don'€™t Cry Joe Paroles Traduction Française

M7
M7
Don't cry, Joe -- let her go, let her go, let her go.
Ne pleure pas, Joe – laisse-la partir, laisse-la partir, laisse-la partir.
Don't cry, Joe -- let her go, let her go, let her go.
Ne pleure pas, Joe – laisse-la partir, laisse-la partir, laisse-la partir.
You've got to realize that this is the wind - up;
Vous devez réaliser que c'est la liquidation ;
M7 /9
M7/9
You're gonna feel much better once you make your mind up;
Vous vous sentirez beaucoup mieux une fois que vous aurez pris votre décision ;
Don't cry, Joe -- let her go, let her go, let her go.
Ne pleure pas, Joe – laisse-la partir, laisse-la partir, laisse-la partir.
So you lost your gal -- it's happened many times before.
Alors vous avez perdu votre fille – c'est déjà arrivé plusieurs fois auparavant.
So you sit and mope like a dope -- what's that good for?
Alors tu t'assois et tu te morfonds comme un con -- à quoi ça sert ?
Get ahold of yourself, forget her;
Reprenez-vous, oubliez-la ;
You lived long before you ever met her.
Vous avez vécu longtemps avant de la rencontrer.
There's lots of other girls, so I say
Il y a beaucoup d'autres filles, alors je dis
M7
M7
Don't cry, Joe -- let her go, let her go, let her go.
Ne pleure pas, Joe – laisse-la partir, laisse-la partir, laisse-la partir.
Don't cry, Joe -- let her go, let her go, let her go.
Ne pleure pas, Joe – laisse-la partir, laisse-la partir, laisse-la partir.
You've got to realize that this is the wind - up;
Vous devez réaliser que c'est la liquidation ;
M7 /9
M7/9
You're gonna feel much better once you make your mind up;
Vous vous sentirez beaucoup mieux une fois que vous aurez pris votre décision ;
Don't cry, Joe -- let her go, let her go, let her go.
Ne pleure pas, Joe – laisse-la partir, laisse-la partir, laisse-la partir.
Take a look around to see what your miss - ing
Jetez un oeil autour de vous pour voir ce que vous manquez
M7 /9
M7/9
You'd soon forget your troubles, if you'd on - ly lis - ten.
Vous oublieriez bientôt vos ennuis, si seulement vous en écoutiez dix.
Don't cry, Joe -- let her go, let her go, let her go.
Ne pleure pas, Joe – laisse-la partir, laisse-la partir, laisse-la partir.