Don'€™t Cry Joe Songtekst Nederlandse Vertaling

M7
M7
Don't cry, Joe -- let her go, let her go, let her go.
Niet huilen, Joe – laat haar gaan, laat haar gaan, laat haar gaan.
Don't cry, Joe -- let her go, let her go, let her go.
Niet huilen, Joe – laat haar gaan, laat haar gaan, laat haar gaan.
You've got to realize that this is the wind - up;
Je moet je realiseren dat dit het einde is;
M7 /9
M7/9
You're gonna feel much better once you make your mind up;
Je zult je veel beter voelen als je eenmaal een besluit hebt genomen;
Don't cry, Joe -- let her go, let her go, let her go.
Niet huilen, Joe – laat haar gaan, laat haar gaan, laat haar gaan.
So you lost your gal -- it's happened many times before.
Dus je bent je vriendin kwijt. Het is al vaker gebeurd.
So you sit and mope like a dope -- what's that good for?
Dus je zit te mokken als een sukkel. Waar is dat goed voor?
Get ahold of yourself, forget her;
Houd jezelf in bedwang, vergeet haar;
You lived long before you ever met her.
Je leefde lang voordat je haar ooit ontmoette.
There's lots of other girls, so I say
Er zijn nog veel meer meisjes, zeg ik
M7
M7
Don't cry, Joe -- let her go, let her go, let her go.
Niet huilen, Joe – laat haar gaan, laat haar gaan, laat haar gaan.
Don't cry, Joe -- let her go, let her go, let her go.
Niet huilen, Joe – laat haar gaan, laat haar gaan, laat haar gaan.
You've got to realize that this is the wind - up;
Je moet je realiseren dat dit het einde is;
M7 /9
M7/9
You're gonna feel much better once you make your mind up;
Je zult je veel beter voelen als je eenmaal een besluit hebt genomen;
Don't cry, Joe -- let her go, let her go, let her go.
Niet huilen, Joe – laat haar gaan, laat haar gaan, laat haar gaan.
Take a look around to see what your miss - ing
Kijk eens rond om te zien wat je mist
M7 /9
M7/9
You'd soon forget your troubles, if you'd on - ly lis - ten.
Je zou je problemen snel vergeten, als je maar tien minuten zou duren.
Don't cry, Joe -- let her go, let her go, let her go.
Niet huilen, Joe – laat haar gaan, laat haar gaan, laat haar gaan.