I Only Have Eyes for You كلمات أغنية ترجمة عربية
فرانك سيناترا - ليس لدي سوى عيون لك
Frank Sinatra - I Only Have Eyes for You كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro: G7 C Em A A7
المقدمة: G7 C Em A A7
Are the stars out tonight, I don't know if it's cloudy or bright;
هل النجوم في الخارج الليلة، لا أعرف إذا كان الجو غائما أم مشرقا؛
?Cause I only have eyes, for you, dear.
؟ لأن لدي عيون فقط لك يا عزيزي.
And The moon may be high, but I can't see a thing in the sky,
وقد يكون القمر عاليا، لكني لا أستطيع رؤية شيء في السماء،
?Cause I only have eyes, for you.
؟ لأن لدي عيون فقط لك.
I don't know if we're in, a garden, or on a crowded avenue, you.....
لا أعرف إذا كنا في حديقة أو في شارع مزدحم، أنت .....
Are here, and so am I, maybe millions of people go by,
هل أنت هنا، وأنا أيضًا، ربما يمر الملايين من الناس،
But they all disappear, from view; and I only have eyes, for you;
لكنهم جميعا يختفون عن الأنظار. وليس لدي سوى عيون لك؛
Interlude: A7 G Dm G Dm, G F G
فاصل: A7 G Dm G Dm، G F G
oh oh oh oh, I don't know if, we're in, a garden, or on a crowded, avenue, you,
أوه أوه أوه أوه، لا أعرف إذا كنا في حديقة أو في شارع مزدحم،
You are here, and so am I, maybe millions of people go by,
أنت هنا، وأنا أيضًا، وربما يمر الملايين من الناس،
But they all disappear from view; and I only have eyes for you.
لكنهم جميعا يختفون عن الأنظار. وليس لدي سوى عيون لك.
Outro:
الخاتمة:
Maybe millions of people go by,
ربما يمر الملايين من الناس،
But they all disappear, from view; and I only have eyes, for you;
لكنهم جميعا يختفون عن الأنظار. وليس لدي سوى عيون لك؛
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
