I Will Wait for You كلمات أغنية ترجمة عربية

If it takes for-ev-er I will wait for you,
إذا استغرق الأمر إلى الأبد سأنتظرك،
For a thousand summers I will wait for you;
سأنتظرك لألف صيف؛
Till you're back be-side me, till I'm hold - ing you,
حتى تعود بجانبي، حتى أضمك،
Till I hear you sigh here in my arms.
حتى أسمعك تتنهد هنا بين ذراعي.
Anywhere you wander, any-where you go,
في أي مكان تتجول فيه، في أي مكان تذهب إليه،
Every day re - mem - ber how I love you so;
كل يوم أذكر كيف أحبك كثيرًا؛
In your heart be-lieve what in my heart I know,
في قلبك صدق ما في قلبي أعرفه،
That forevermore I'll wait for you.
هذا إلى الأبد سأنتظرك.
Bridge:
الجسر:
The clock will tick away the hours one by one,
ستدق الساعة الساعات الواحدة تلو الأخرى،
Then the time will come when all the waiting's done;
ثم سيأتي الوقت الذي ينتهي فيه كل الانتظار؛
The time when you return and find me here and run
الوقت الذي ستعود فيه وتجدني هنا وتهرب
Straight to my waiting arms.
مباشرة إلى ذراعي المنتظرة.
If it takes for-ever I will wait for you,
إذا استغرق الأمر إلى الأبد سأنتظرك،
For a thousand summers I will wait for you;
سأنتظرك لألف صيف؛
Till you're here be-side me, till I'm touch-ing you
حتى تكون هنا بجانبي، حتى أتطرق إليك
And forevermore sharing your love.
وإلى الأبد تقاسم حبك.