If I Had You 歌詞 日本語訳

M7 M7/9
M7 M7/9
I could show the world how to smile,
世界に笑顔を見せることができた
I could be glad all of the while,
その間ずっと幸せでいられるのに、
I could change the gray skies to blue if I had you.
あなたがいれば、灰色の空を青に変えることができます。
M7 M7/9
M7 M7/9
I could leave the old days behind
昔を忘れることができた
Leave all my pals, I'd never mind;
友達全員と離れても構いません。
I could start my life a - new if I had you.
あなたがいれば、私は自分の人生を新たに始めることができます。
Bridge:
ブリッジ:
I could climb a snow-capped mountain,
雪を頂いた山に登ることもできましたが、
Sail the mighty o - cean wide;
広大な海を広く航海しましょう。
I could cross the burning desert
灼熱の砂漠を越えることができた
If I had you by my side.
あなたがそばにいてくれたら。
M7 M7/9
M7 M7/9
I could be a king, dear, uncrowned,
私は王になれるかもしれない、親愛なる、無冠の、
Humble or poor, rich or renowned
貧しいか貧しいか、裕福か有名か
There is nothing I couldn't do if I had you.
あなたがいれば、私にできないことは何もありません。