Pennies From Heaven Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Frank Sinatra - Cennetten Gelen Paralar
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(Ayet 1)
Ev'ry time it rains, it rains
Her yağmur yağdığında, yağmur yağar
Pennies from heaven.
Cennetten gelen paralar.
Don't you know each cloud contains
Her bulutun içerdiğini bilmiyor musun?
Pennies from heaven?
Cennetten gelen paralar mı?
(Chorus)
(Koro)
You'll find your fortune falling all over town;
Şansınızın şehrin her yerine düştüğünü göreceksiniz;
Be sure that your umbrella is upside down.
Şemsiyenizin ters olduğundan emin olun.
(Verse 2)
(Ayet 2)
Trade them for a package of
Bunları bir paket karşılığında takas edin
Sunshine and flowers;
Güneş ışığı ve çiçekler;
If you want the things you love,
Sevdiğiniz şeyleri istiyorsanız,
You must have showers.
Duş almanız gerekir.
(Chorus 2)
(Koro 2)
So when you hear it thunder, don't run under a tree;
Gök gürültüsünü duyduğunuzda ağacın altına koşmayın;
There'll be pennies from heaven for you and me.
Senin ve benim için gökten paralar gelecek.
(instrumental)
(enstrümantal)
Play 4 bars of G#7, then play the part from Verse 1 once, followed by the part from the Chorus once.
G#7'nin 4 ölçüsünü çalın, ardından Verse 1'deki bölümü bir kez çalın, ardından Koro'daki bölümü bir kez çalın.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
