Witchcraft Paroles Traduction Française
Frank Sinatra - La sorcellerie
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Those fingers in my hair,
Ces doigts dans mes cheveux,
That sly, come hither stare
Ce sournois, viens ici et regarde
That strips my conscience bare - it's witchcraft.
Cela met ma conscience à nu – c’est de la sorcellerie.
And I've got no defense for it;
Et je n'ai aucune défense contre cela ;
The heat is too intense for it -
La chaleur est trop intense pour ça -
+ M7
+M7
What good would common sense for it do?
À quoi bon le bon sens ?
'Cause it's witchcraft, wicked witchcraft,
Parce que c'est de la sorcellerie, de la méchante sorcellerie,
And although I know it's strictly taboo,
Et même si je sais que c'est strictement tabou,
When you arouse a need in me,
Quand tu suscites en moi un besoin,
My heart says, "Yes, indeed!" to me -
Mon cœur dit : « Oui, en effet ! » pour moi -
Proceed with what you're leading me to.
Continuez avec ce vers quoi vous me conduisez.
It's such an ancient pitch,
C'est un terrain tellement ancien,
But one I wouldn't switch,
Mais je ne changerais pas,
'Cause there's no nicer witch than you.
Parce qu'il n'y a pas de sorcière plus gentille que toi.
(Second time)
(Deuxième fois)
'Cause there's no nicer witch than you.
Parce qu'il n'y a pas de sorcière plus gentille que toi.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
