Moonlight Gambler Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: ||: D - Bm7 | G - A7alt :||
Wprowadzenie: ||: D - Bm7 | G - A7alt :||
SPOKEN:
MÓWIONE:
You can gamble for match sticks, you can gamble for gold.
Możesz grać o zapałki, możesz grać o złoto.
D Bm7 G A7alt
D Bm7 G A7alt
The stakes may be heavy or small.
Stawka może być duża lub mała.
D Bm7 G A7alt
D Bm7 G A7alt
But if you haven't gambled for love and lost,
Ale jeśli nie postawiłeś na miłość i nie przegrałeś,
D Bm7 G A7alt
D Bm7 G A7alt
You haven't gambled at all.
W ogóle nie grałeś.
They call me a moonlight gambler
Nazywają mnie hazardzistą przy świetle księżyca
I've gambled for love and lost
Grałem o miłość i przegrałem
When I gamble for love but it isn't in the cards
Kiedy gram o miłość, ale nie ma jej w kartach
Oh, what heartaches it can cost me
Och, ile bólu serca może mnie to kosztować
Win or lose, I'm a moonlight gambler
Wygraj lub przegraj, jestem hazardzistą w świetle księżyca
And a winner is what I long to be
A zwycięzcą jest to, czym chcę być
M7
M7
So I'll gam - ble for love just as long as I live
Więc będę grać o miłość tak długo, jak żyję
Till the day Lady Luck smiles on me
Aż do dnia, w którym Pani Szczęście uśmiechnie się do mnie
Well, you can gam - ble for match sticks
Cóż, możesz grać o zapałki
You can gam - ble for gold
Możesz grać o złoto
The stakes may be heavy or small
Stawka może być duża lub mała
But if you haven't gam - bled for love and lost
Ale jeśli nie grałeś – krwawiłeś z miłości i przegrałeś
Then you haven't gam - bled at all
W takim razie w ogóle nie grałeś i nie krwawiłeś
No, if you haven't gam - bled for love in the moonlight
Nie, jeśli nie grałeś – krwawisz z miłości w świetle księżyca
Then you haven't gam - bled at all
W takim razie w ogóle nie grałeś i nie krwawiłeś
M7
M7
So I'll gam - ble for love just as long as I live
Więc będę grać o miłość tak długo, jak żyję
Till the day Lady Luck smiles on me
Aż do dnia, w którym Pani Szczęście uśmiechnie się do mnie
They call me the moonlight gambler
Nazywają mnie hazardzistą przy świetle księżyca
They call me the moonlight gambler
Nazywają mnie hazardzistą przy świetle księżyca