So geht das jede Nacht 歌詞 日本語訳

Am Dienstag, da gehst du mit Johnny weg
火曜日にあなたはジョニーと一緒に出かけます
So geht das jede Nacht -So geht das jede Nacht
毎晩こんな感じです -毎晩こんな感じです
Ich schenk' dir Blumen und fahr' dich ins Buro
花をあげてオフィスまで車で送ります
Fuhr' deine Mutter jeden Sonntag in den Zoo
毎週日曜日に母親を動物園に連れて行った
Doch Dich bringt am Mittwoch der Billy nach Haus'
でも、ビリーは水曜日に君を家に連れて帰るよ」
Am Donnerstag gehst du mit Tommy aus
あなたは木曜日にトミーと出かける予定です
So geht das jede Nacht -So geht das jede Nacht
毎晩こんな感じです -毎晩こんな感じです
Ich hab' dich damals als Baby schon geliebt
あなたが赤ちゃんだった頃、私はあなたを愛していました
Jetzt hab' ich Boogie und den Cha Cha Cha geubt
今はブギとチャチャチャを練習しました
Doch du tanzt am Freitag, am Freitag mit Ben
でも君は金曜日に踊る、金曜日にはベンと一緒に
Und Samstag mit einem, den ich nicht mal kenn'
そして土曜日は知らない人と
So geht das jede Nacht -So geht das jede Nacht
毎晩こんな感じです -毎晩こんな感じです
Doch wenn du gedacht hast, ich sitze zu Haus'
でも、私が家で座っていると思ったら
Ich geh' jeden Tag mit 'ner and'ren aus
私は毎日誰かと出かけます
So geht das jede Nacht -So geht das jede Nacht
毎晩こんな感じです -毎晩こんな感じです