Cold Blooded Heart 歌詞 日本語訳

Cold blooded heart,
冷血な心、
Yeah, that??s how I pegged you from the start,
ええ、それが最初からあなたを固定した方法です、
Frozen over like a lake,
湖のように凍って、
You walk upon my each mistake,
あなたは私の間違いを一つ一つ踏みにじり、
Ain??t nothing I could say could warm you up,
私が何を言ってもあなたを暖めることはできません、
Cold blooded heart,
冷血な心、
You let your bad thoughts go and tear you apart,
あなたは悪い考えを手放し、あなたを引き裂きます、
Icicles form round the places,
あちこちに氷柱ができていて、
Where you go and leave your traces,
あなたがどこに行っても、あなたの痕跡を残して、
But it ain??t over for you if you just?
でも、それで終わりではありません。
horus
ホルス
Make a fire,
火を起こして、
Put in the dark,
暗闇に置いて、
If the world has left you cold,
世界があなたを冷たくしたとしても、
I??ll take you home again,
また家に連れて帰ります
Make a fire,
火を起こして、
Put in your heart,
心の中に入れて、
I won??t let you go,
私は勝った??あなたを手放さない、
I??ll make you whole again,
私があなたをもう一度元気にしてあげます、
and your cold blooded heart,
そしてあなたの冷血な心、
your cold blooded heart,
あなたの冷血な心、
Cold blooded heart,
冷血な心、
Beating till the day that you depart,
君が旅立つその日まで鼓動し、
Seasons change but winter stays,
季節は変わっても冬は変わらず、
Yeah you could make it go away,
ええ、あなたはそれをなくすことができます、
And all you have to do is not give up,
そして、あなたがしなければならないのは、諦めないことだけです。
Cold blooded heart,
冷血な心、
Someone hurt you bad and left you scarred,
誰かがあなたをひどく傷つけ、あなたに傷を残しました。
Everyone has got a dark side,
誰しもが暗い一面を持っていますが、
Time to shake it off and survive,
それを振り切って生き残る時が来ました、
??Cause it ain??t over yet and we??ll get by,
??まだ終わってないから、なんとかなるよ、
horus
ホルス
Make a fire,
火を起こして、
Put in the dark,
暗闇に置いて、
If the world has left you cold,
世界があなたを冷たくしたとしても、
I??ll take you home again,
また家に連れて帰ります
Make a fire,
火を起こして、
Put in your heart,
心の中に入れて、
I won??t let you go,
私は勝った??あなたを手放さない、
I??ll make you whole again,
私があなたをもう一度元気にしてあげます、
and your cold blooded heart,
そしてあなたの冷血な心、
your cold blooded heart,
あなたの冷血な心、
ridge
尾根
Rise from the ashes of this lonely life,
この孤独な人生の灰の中から立ち上がって、
Maybe tomorrow we??ll get it all right,
もしかしたら明日にはすべてうまくいくかもしれない、
Let the dawn come,
夜明けが来ますように、
Be the sunlight,
太陽の光となって、
horus
ホルス
Make a fire,
火を起こして、
Put in the dark,
暗闇に置いて、
If the world has left you cold,
世界があなたを冷たくしたとしても、
I??ll take you home again,
また家に連れて帰ります
Make a fire,
火を起こして、
Put in your heart,
心の中に入れて、
I won??t let you go,
私は勝った??あなたを手放さない、
I??ll make you whole again,
私があなたをもう一度元気にしてあげます、
and your cold blooded heart,
そしてあなたの冷血な心、
your cold blooded heart,
あなたの冷血な心、
your cold blooded heart,
あなたの冷血な心、
your cold blooded heart,
あなたの冷血な心、